Arquivo da tag: Desastre

Ciência a serviço da exploração da natureza e dos trabalhadores (Portal do Meio Ambiente)

PUBLICADO 30 JULHO 2014.

Mesa: A destruição tem preço? Pode-se confiar nas garantias da Ciência? Exploração petroleira (de Yasuni a Coari / Juruá); Mineração (de Carajás a Madre de Dios). Lindomar Padilha (CIMI); Barbara Silva (militante da comunicação comunitária na Pan Amazônia), Raimundo G. Neto (CEPASP/Movimento dos Atingidos por Mineração); Simeon Velarde (Vanguardia Amazónica-Peru), Ana Patrícia (COMIN)

Na manhã do dia 24 de julho, ocorreu a mesa com o tema “A destruição tem preço? Pode-se confiar nas garantias da Ciência? Exploração petroleira (de Yasuni a Coari / Juruá); Mineração (de Carajás a Madre de Dios).”

Barbara Silva, militante da comunicação comunitária na Pan-Amazônia, destacou a ação da Petrobrás na Amazônia Equatoriana e seus impactos na floresta e em comunidades equatorianas: “A Petrobrás age em outros países de um modo diferente. Ela faz no Equador, Bolívia e Colômbia o que ela não faz no Brasil: invade terras indígenas, frauda laudos técnicos, contamina água e solos, afetando a saúde e a economia de populações inteiras” .

Barbara Silva (militante da comunicação comunitária na Pan-Amazônia)

Silva ainda nos convoca a pensar a relação homem e natureza a partir de um termo que vai além da ideia de cuidar da natureza: “A austeridade imprime uma ação sobre o cuidado que é necessário a natureza. Pensar sobre o que queremos para a região amazônica é pensar no modo que vivemos. Consumir menos é uma ação individual que reflete nossa ação de cuidado com a natureza”, finalizou.

“Precisamos avançar é na ‘perda de inocência’, o Estado Brasileiro não é a favor do povo trabalhadores brasileiro, nem ontem, nem hoje.”, aponta Raimundo Neto (CEPASP/Movimento dos Atingidos por Mineração), após realizar um panorama das políticas e projetos de mineração no Pará.

Lindomar Padilha (CIMI); Simeon Velarde (Vanguardia Amazónica-Peru), Ana Patrícia (COMIN)

Simeon Velarde, da Vanguardia Amazónica-Peru, diz que a empresa petroleira Pluspetrol contamina os rios da amazônia peruana, mas diz que é de forma responsável. “O Peru é rico em matéria primas, em petróleo, gás, minério e essa realidade produz um crescimento econômico interessante para o país, mas esse crescimento não se redistribui socialmente. Eles dizem que vão fazer escolas, programas de inclusão de jovens, mas isso não acontece. O presidente vai aos meios de comunicações para defender essas empresas, pois com elas o país terá mais desenvolvimento, e segue mentindo à população”.

Fotos: Talita Oliveira

Fonte: ADUFAC.

Sudeste, rumo à desertificação (Envolverde)

29/7/2014 – 12h08

por Julio Ottoboni*

secawiki 300x204 Sudeste, rumo à desertificação

O sudeste do Brasil, parte da região central e do sul caminham para se tornar desérticas. A seca registrada este ano na porção centro-sul, principalmente em São Paulo, está ligada a permanente e acelerada degradação da floresta amazônica. O transporte de umidade para as partes mais ao sul do continente está sendo comprometida, pois além de sua diminuição é trazido partículas geradas nos processos de queimadas que impedem a formação de chuvas.

Os cientistas do (Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe) e do Instituto de Pesquisas da Amazônia (Inpa) há mais de uma década fizeram esse alerta, que a cada ano está pior e mais grave. E coloca em confronto o modelo econômico agropecuário, baseado em commodities, com a área mais industrializada, produtiva e rica do país. E também a mais urbanizada e detentora de 45% da população brasileira e abrigada em apenas 10,5% do território nacional.

O cientista e doutor em meteorologia do Inpe, Gilvam Sampaio de Oliveira, a situação é preocupante e bem mais grave do imaginado em relação a eventos extremos. A comunidade científica está surpresa com a dinâmica das alterações do clima. O número de desastres naturais vem crescendo. Entre 1940 e 2009 houve uma curva ascendente de inundações e o número de dias frios, principalmente em São Paulo, está em franca decadência.

“As questões que já estamos passando, como essa seca, eram projetadas para daqui há 15 ou 20 anos. A área de altas temperaturas está aumentando em toda América do Sul. Em São Paulo e São José dos Campos, por exemplo, há um aumento de chuvas com mais de 100 milímetros concentradas e períodos maiores sem precipitação alguma. E quanto mais seca a região, aumenta o efeito estufa e diminui a possibilidade de chuvas”, alertou o cientista.

O sistema principal formador do ciclo natural que abastece a pluviometria do sudeste começa com a massa de ar quente repleta de umidade, formada na bacia do Amazonas, seguindo até os Andes. Com a barreira natural, ela retorna para a porção sul continental, o que decreta o regime de chuvas.

A revista científica Nature publicou em 2012 um estudo inglês da Universidade de Leeds. O artigo apresentou o resultado de um estudo no qual os mais de 600 mil quilômetros quadrados de floresta amazônica perdidos desde a década de 1970, e com o avanço do desmatamento seguido de queimadas cerca de 40% de todo complexo natural, estará extinto até 2050. Isso comprometerá o regime de chuvas, que seriam reduzidas em mais de 20% nos períodos de seca.

Faixa dos desertos

O sudeste brasileiro está na faixa dos desertos existente no hemisfério sul do planeta. Ela atravessa enormes áreas continentais, como os desertos australianos de Great Sendy, Gibson e Great Victoria, na plataforma africana surgem as áreas desertificadas da Namíbia e do Kalahari e na América do Sul, o do Atacama. Sem qualquer coincidência, ambos desertos africanos, inclusive em expansão, estão alinhados frontalmente, dentro das margens latitudinais, com as regiões dos Estados do Sudeste e do Sul do país.

Essa porção territorial só se viu livre da desertificação com o êxito da Amazônia e a formação da Mata Atlântica. Ambas foram determinantes para se criar um regime de chuvas que mantiveram essas partes do Brasil e da América do Sul com solos férteis e índices pluviométricos mais que satisfatórios à manutenção da vida.

O geólogo do Inpe  e assessor da Agência Espacial Brasileira (AEB), Paulo Roberto Martini,  tem sua teoria para esse fenômeno. Na qual a desertificação destas regiões ocorrerá se o transporte de ar úmido for bloqueado ou escasseado, por ação natural ou antrópica. Exatamente o que vem acontecendo. As investigações geomorfológicas já mostraram que entre os anos 1000 e 1300 houveram secas generalizadas e populações inteiras desaparecerem nas Américas. E isto pode ocorrer novamente, agora potencializado pela devastação causada pelo homem.

“Esse solo da região Sul e Sudeste tem potencial enorme para se tornar deserto, basta não chover regularmente. A distribuição da umidade evitou que essa região da América do Sul fosse transformada num imenso deserto”, explicou Martini.

Segundo o pesquisador, no fim do período glacial, por volta de 12 mil anos, a cobertura do Brasil teria sido predominantemente de savana, como na África, pobre em diversidade e formada por gramíneas e poucas espécies arbóreas. O que ainda é encontrado no interior de São Paulo, Minas Gerais, Espírito Santo e no Mato Grosso. Entretanto, a umidade oceânica associada à amazônica possibilitou a constituição da Mata Atlântica e seu ingresso continente adentro.

A penetração da flora em áreas de campo realimentou o ciclo das chuvas, nível de umidade das áreas ocupadas e a fertilização do solo. Em milhares de anos formou-se um vasto complexo florestal, atualmente reduzido a menos de 5% de seu tamanho original na época do descobrimento.

“Há uma cultura de degradação e falar em restauração das matas no Brasil é ficção. Só se produz água quando se faz floresta, a sociedade tem que reagir a isso”, observou o dirigente da entidade SOS Mata Atlântica, Mário Mantovani.

As pesquisas mostram que o povoamento vegetal no que é hoje o território brasileiro teria começado pela costa do Oceano Atlântico, seguindo para o interior ao longo das várzeas dos rios, onde se encontram os solos mais ricos em nutrientes. Foram milhares de anos neste ritmo, o que induziu diversos especialistas a defenderem a tese de que a Mata Atlântica esteve intimamente ligada a Floresta Amazônica, pois ambas detém diversas semelhanças em seus ciclos sazonais e em espécimes de fauna e flora.

Mas com a derrubada desta proteção vegetal e o encurtamento do ciclo de chuvas oriundas do mega sistema amazônico, as mudanças climáticas ganharam impulso e têm causado alterações no desenvolvimento de diferentes culturas agrícolas, entre elas milho, trigo e café com impactos imensos na produção brasileira e norte-americana. A avaliação partiu dos integrantes do Workshop on Impacts of Global Climate Change on Agriculture and Livestock , realizado em maio na Universidade de São Paulo (USP), em Ribeirão Preto (SP).

* Júlio Ottoboni é jornalista diplomado e pós-graduado em jornalismo científico.

Impact of Deepwater Horizon oil spill on coral is deeper and broader than predicted (Science Daily)

Date: July 28, 2014

Source: Penn State

Summary: A new discovery of two additional coral communities showing signs of damage from the Deepwater Horizon oil spill expands the impact footprint of the 2010 spill in the Gulf of Mexico.


A new discovery of two additional coral communities showing signs of damage from the Deepwater Horizon oil spill expands the impact footprint of the 2010 spill in the Gulf of Mexico. The discovery was made by a team led by Charles Fisher, professor of biology at Penn State University. A paper describing this work and additional impacts of human activity on corals in the Gulf of Mexico will be published during the last week of July 2014 in the online Early Edition of the journal Proceedings of the National Academy of Sciences. Several colonies of coral with attached anemones and brittle star from a previously discovered coral community 13 km from the spill site showing damage from the Deepwater Horizon oil spill. Corals from this community were used as models to identify damage from the oil spill in two newly discovered coral communities. The extensive brown growth on the normally gold-colored coral is not found on healthy colonies. Credit: Fisher lab, Penn State University

A new discovery of two additional coral communities showing signs of damage from the Deepwater Horizon oil spill expands the impact footprint of the 2010 spill in the Gulf of Mexico. The discovery was made by a team led by Charles Fisher, professor of biology at Penn State University.

A paper describing this work and additional impacts of human activity on corals in the Gulf of Mexico will be published during the last week of July 2014 in the online Early Edition of the Proceedings of the National Academy of Sciences.

“The footprint of the impact of the spill on coral communities is both deeper and wider than previous data indicated,” said Fisher. “This study very clearly shows that multiple coral communities, up to 22 kilometers from the spill site and at depths over 1800 meters, were impacted by the spill.”

The oil from the spill in the Gulf of Mexico has largely dissipated, so other clues now are needed to identify marine species impacted by the spill. Fisher’s team used the current conditions at a coral community known to have been impacted by the spill in 2010 as a model “fingerprint” for gauging the spill’s impact in newly discovered coral communities.

Unlike other species impacted by the spill whose remains quickly disappeared from the ocean floor, corals form a mineralized skeleton that can last for years after the organism has died. “One of the keys to coral’s usefulness as an indicator species is that the coral skeleton retains evidence of the damage long after the oil that caused the damage is gone,” said Fisher. The scientists compared the newly discovered coral communities with one they had discovered and studied around the time of the oil spill, using it as a model for the progression of damage caused by the spill over time. “We were able to identify evidence of damage from the spill in the two coral communities discovered in 2011 because we know exactly what our model coral colonies, impacted by the oil spill in 2010, looked like at the time we found the new communities.”

Corals are sparse in the deep waters of the Gulf of Mexico, but because they act as an indicator species for tracking the impact of environmental disasters like the Deepwater Horizon blowout, the effort to find them pays off in useful scientific data. “We were looking for coral communities at depths of over 1000 meters that are often smaller than the size of a tennis court,” said Fisher. “We needed high-resolution images of the coral colonies that are scattered across these communities and that range in size from a small houseplant to a small shrub.”

To begin the search, the team used 3D seismic data from the Bureau of Ocean Energy Management to identify 488 potential coral habitats in a 40 km radius around the spill site. From that list they chose the 29 sites they judged most likely to contain corals impacted by the spill. The team then used towed camera systems and Sentry, an autonomous underwater vehicle (AUV), which they programmed to autonomously travel back-and-forth across specific areas collecting images of the sites from just meters above the ocean floor. Finally, the team used a Shilling ultra-heavy-duty remote-operated vehicle (ROV), to collect high-resolution images of corals at the sites where they were discovered.

“With the cameras on board the ROV we were able to collect beautiful, high-resolution images of the corals,” said Fisher. “When we compared these images with our example of known oil damage, all the signs were present providing clear evidence in two of the newly discovered coral communities of the impact of the Deepwater Horizon oil spill.”

In searching for coral communities impacted by the Deepwater Horizon oil spill, the team also found two coral sites entangled with commercial fishing line. These additional discoveries serve as a reminder that the Gulf is being impacted by a diversity of human activities.

In addition to Fisher, the research team included Pen-Yuan Hsing, Samantha P. Berlet, Miles G. Saunders and Elizabeth A. Larcom from Penn State; Carl L. Kaiser, Dana R. Yoerger, and Timothy M. Shank from the Woods Hole Oceanographic Institution; Harry H. Roberts from Louisiana State University; William W. Shedd from the Bureau of Ocean Energy Management; Erik E. Cordes from Temple University; and James M. Brooks from TDI-Brooks International Inc.

The research was supported by the Assessment and Restoration Division of the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), the Gulf of Mexico Research Initiative funding to support the Ecosystem Impacts of Oil and Gas Inputs to the Gulf (ECOGIG) consortium administered by the University of Mississippi, and B P as part of the Deepwater Horizon Oil Spill Natural Resource Damage Assessment.

Journal Reference:

  1. Charles R. Fisher, Pen-Yuan Hsing, Carl L. Kaiser, Dana R. Yoerger, Harry H. Roberts, William W. Shedd, Erik E. Cordes, Timothy M. Shank, Samantha P. Berlet, Miles G. Saunders, Elizabeth A. Larcom, and James M. Brooks. Footprint of Deepwater Horizon blowout impact to deep-water coral communities.Proceedings of the National Academy of Sciences, 2014; DOI:10.1073/pnas.1403492111

Luxury cruise line accused of offering ‘environmental disaster tourism’ with high-carbon footprint Arctic voyage (The Independent)

Cruise passengers will pay upwards of £12,000 to see polar bears and humpback whales in their natural habitat – before it disappears

ADAM WITHNALL
Tuesday 29 July 2014

A luxury cruise operator in the US has announced it will offer a “once-in-a-lifetime” trip to experience the environmental devastation of the Arctic – using a mode of transport that emits three times more CO2 per passenger per mile than a jumbo jet.

It will be the first ever leisure cruise through the Northwest Passage, only accessible now because of the melting of polar ice, and is being marketed at those with an interest in witnessing the effects of climate change first-hand.

Tickets for the trip, scheduled for 16 August 2016 and organised by Crystal Cruises, will cost between $20,000 (£12,000) and $44,000.

Yet there is no mention on Crystal Cruises’ promotion or FAQ for the journey of the boat’s own carbon footprint.

Up to 1,070 passengers will be taken on the 32-day expedition to see seals, walruses, humpback whales and musk-ox – though the company admits there is “no guarantee” of catching a glimpse of a polar bear.

The bulk of the voyage will take place on the Crystal Serenity, a 68,000-ton, 13-deck ship, though it will also be accompanied by an escort vessel and a helicopter.

Popular Science described the trip as “environmental disaster tourism”, and quoted research which suggests that the carbon footprint of a cruise ship, per passenger per mile covered, is triple that of a Boeing 747 flight.

The company said passengers may be able to see endangered polar bears while on the cruise

The company said passengers may be able to see endangered polar bears while on the cruise

The cruise promotion was criticised by social media users for giving people the opportunity to “see/help ruin the environment”, “watch the ravages of global warming in person and become a human vulture” and take a “high-carbon-footprint cruise to watch polar bears drown”.

World Ocean Observatory wrote: “Is no place safe from our intrusion, waste, and consumption?”

In an FAQ on its website, Crystal Cruises said 14 experts would be accompanying guests on the cruise to give lectures about the impacts on the environment around them of climate change, as well as the “historic” nature of their inaugural journey down the Northern Passage.

Company executive Thomas Mazloum told the website GCaptain: “During this voyage, speakers will enlighten guests on information regarding climate change, and how it has impacted this passage.

“With the recent retreat of polar ice, the time is right for us to lead the way within the travel industry, as Crystal has done throughout our 25-year history.”

Under the heading of “Environmental” on its FAQ, Crystal Cruises said both the main ship and escort vessel would “voluntarily use Marine Gas Oil, a low-sulphur fuel… well in excess of the existing environmental regulations”.

Desastres naturais arrasarão os benefícios do desenvolvimento (IPS)

24/7/2014 – 10h14

por Stephen Leahy, da IPS

desastres Desastres naturais arrasarão os benefícios do desenvolvimento

Uxbridge, Canadá, 24/7/2014 – Será impossível acabar com a pobreza extrema e a fome com o rápido aquecimento do planeta, repleto de secas, inundações catastróficas e um clima cada vez mais instável, segundo ativistas que participaram das negociações dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS). A Organização das Nações Unidas (ONU) divulgou, no dia 19, o rascunho dos 17 ODS após um ano e meio de discussão entre mais de 60 países participantes no processo voluntário.

Os ODS são um conjunto de metas e objetivos destinados a eliminar a pobreza extrema e conseguir o desenvolvimento sustentável. Quando estiverem definidos em 2015, ao término dos oito Objetivos de Desenvolvimento do Milênio (ODM), os ODS se converterão no itinerário a ser seguido pelos países para elaborarem suas políticas e decisões ambientais e socioeconômicas.

“Os desastres naturais são um motivo importante do descumprimento de muitas das metas dos ODM”, afirmou Singh Harjeet,  coordenador internacional de mitigação de riscos de desastres na ActionAid International, uma organização de desenvolvimento internacional com sede em Johannesburgo. “Uma inundação grande ou um tufão podem atrasar o desenvolvimento de uma região em 20 anos”, apontou. Os tufões são ciclones tropicais caracterizados por ventos superiores a 118 quilômetros por hora.

Singh recordou que o tufão Haiyan matou mais de seis mil pessoas e deixou quase dois milhões de vítimas nas Filipinas em novembro de 2013. Menos de um ano antes, em dezembro de 2012, o país sofreu com a passagem do tufão Bopha, que causou mais de mil mortes e cerca de US$ 350 milhões em danos. Nas duas últimas semanas dois tufões atingiram esse país, que pode sofrer mais 20 tormentas antes de terminar a temporada desses fenômenos climáticos em outubro.

“Os desastres naturais repercutem em tudo: na segurança alimentar, saúde, educação, infraestrutura, etc. Você não pode sair da pobreza se precisa reconstruir sua casa a cada dois anos”, afirmou Singh. Os objetivos de eliminação da pobreza ou quase qualquer coisa proposta pelos ODS “não têm sentido sem a redução das emissões de carbono”, assegurou.

As emissões de carbono produzidas pela queima de petróleo, carvão e gás prendem o calor do sol. Esta energia calórica adicional equivale à explosão diária de 400 mil bombas atômicas, semelhantes à que destruiu a cidade japonesa de Hiroxima em 1945, nos 365 dias do ano, segundo James Hansen, especialista em clima e ex-diretor do Instituto Goddard de Estudos Espaciais da Administração Nacional da Aeronáutica e do Espaço (Nasa), dos Estados Unidos. Em consequência, agora o planeta está 0,8 grau mais quente.

“A mudança climática repercute em todos os fenômenos meteorológicos porque o entorno em que ocorrem está mais quente e úmido do que costumava ser”, explicou à IPS Kevin Trenberth, especialista em fenômenos extremos e cientista do Centro Nacional de Pesquisa Atmosférica, dos Estados Unidos. A mudança climática não necessariamente provoca os desastres naturais, mas não há dúvidas de que os agrava, afirmou.

Os ODS devem incorporar questões do clima e vias para o desenvolvimento baixo em emissão de carbono, disse Bernadette Fischler, copresidente da britânica Beyond 2015, uma aliança de mais de mil organizações da sociedade civil que trabalham pela solidez e eficácia dos ODS. “A mudança climática é um problema urgente e tem de estar muito visível nos ODS”, opinou à IPS.

No rascunho atual dos ODS, o clima é o objetivo 13, que pede aos países que “adotem medidas urgentes para combater a mudança climática e suas consequências”. Não há metas de redução das emissões, e em sua maioria se referem apenas à adaptação frente aos próximos fenômenos do clima. “Os países não querem adiantar suas posições nas negociações da ONU sobre mudança climática”, pontuou Lina Dabbagh da Climate Action Network, uma rede mundial de organizações ambientalistas.

A Convenção Marco das Nações Unidas sobre a Mudança Climática (CMNUCC) habilita a negociação para adotar um novo tratado sobre o clima mundial em 2015. Após cinco anos de conversações, não houve progressos em temas fundamentais. “Os ODS são uma grande oportunidade para avançar no clima, mas o objetivo climático é débil e não há um programa de ação”, apontou Dabbagh à IPS.

A redação final do rascunho dos ODS foi um processo extremamente politizado, o que gerou um texto muito cauteloso. As alianças e divisões entre os países foram muito semelhantes às existentes nas negociações da CMNUCC, incluída a divisão entre o Sul em desenvolvimento e o Norte industrial, destacou Dabbagh. Segundo Fischler, os governos estão preocupados com a mudança climática e suas consequências, mas existe uma forte discordância sobre com refleti-lo nos ODS, e alguns pretendem que sejam mencionados apenas no preâmbulo do projeto final.

Países como a Grã-Bretanha acreditam que 17 objetivos são muitos e é possível que alguns sejam eliminados no último ano das negociações, que começarão quando os ODS forem apresentados formalmente à Assembleia Geral da ONU, no dia 24 de setembro. Um dia antes, o secretário-geral das Nações Unidas, Ban Ki-moon, organizará uma cúpula climática com os chefes de governo de muitos países, com a intenção de colocar em andamento o processo para um ambicioso tratado internacional sobre o clima no próximo ano.

“A sociedade civil pressionará fortemente durante a cúpula para que o clima seja uma parte integral dos ODS”, afirmou Dabbagh. Porém, acrescentou, resta muito a ser feito para que os responsáveis políticos e as pessoas compreendam que a ação climática é a chave para eliminar a pobreza extrema e alcançar o desenvolvimento sustentável. Envolverde/IPS

(IPS)

Se falta água, o problema é de planejamento, diz especialista (Projeto 2000 e água)

22/7/2014 – 01h21

por Projeto 2000 e água

represa Se falta água, o problema é de planejamento, diz especialista

 

O planejamento do uso de recursos hídricos é fundamental, como aponta o professor da USP, na entrevista abaixo. Porém, é preciso ter em mente que a água que, apesar de ser comum dizer que a Terra é o planeta água, apenas 2,5% desse recurso na Terra é doce – ou seja, pode ser usado para consumo próprio. A maior parte dela está aprisionada em aquíferos subterrâneos e geleiras. Só 0,26% da água doce da Terra está em lagos, reservatórios e bacias hidrográficas, mais acessíveis ao homem e a atividades econômicas. Isso significa dizer que apenas 0,0065% da água na Terra é água doce disponível. Em resumo: se toda a água da Terra coubesse em um balde de 10 litros, a água doce disponível chegaria a apenas 13 gotas. (Comentário do Akatu)

Segundo dados da Comissão Pastoral da Terra, o Brasil tem um conflito violento por dia por causa da água. Muitas destas disputas ocorrem para evitar a apropriação de recursos hídricos por empresas ou para impedir a construção de barragens. Em março deste ano, foi a vez dos governos de Rio e São Paulo entrarem em atrito. Sob pressão da crise de abastecimento, o governo paulista pediu ao governo federal o desvio das águas do rio Paraíba do Sul, que nasce em São Paulo e também corta cidades mineiras e fluminenses.

Diante deste cenário de tensão, veículos de comunicação não pouparam manchetes anunciando uma “guerra por água”. Para o professor de Geografia da USP Luis Antonio Bittar Venturi, no entanto, a mídia é “fatalista” quando coloca a escassez como origem dos conflitos. “A água é o recurso mais abundante do planeta. Se existe falta d’água em alguns lugares, isto é problema de planejamento”, afirma. Confira a seguir os melhores trechos da entrevista, do projeto 2000 e água:

Luis 300x197 Se falta água, o problema é de planejamento, diz especialista

Como você avalia o discurso de veículos de comunicação que anunciam escassez e guerra por água?

A mídia é muito fatalista. Vende-se mais se você anunciar fome, conflito e guerra. Thomas Malthus dizia que o mundo vai passar fome porque a produção de alimentos é mais lenta que o crescimento da população. Essa é uma afirmação que não considera que o planejamento e a técnica podem reverter isso. É a mesma coisa com a água. Falar que ela vai acabar é um tremendo absurdo. A água doce vem do oceano, via evaporação e precipitação. Esse é um sistema que nunca vai acabar, a não ser que a Terra acabe.

Se a água é um recurso abundante, por que estamos passando por uma crise hídrica na Região Metropolitana de São Paulo?

É falta de planejamento a médio e longo prazo. Em São Paulo, o clima é tropical úmido, então a recarga de água vinda do Oceano está assegurada. A recarga é muito maior do que a água que conseguimos usar, só que, por uma questão de mau planejamento, há muita demanda concentrada nas metrópoles. Além disso, falta incorporar no planejamento dados científicos, que existem e estão disponíveis. Mas o poder público prefere culpar a natureza.

A falta d’água em São Paulo gerou a polêmica do desvio do Rio Paraíba do Sul para abastecer o Sistema Cantareira, gerando um conflito entre os governos de Rio e São Paulo. Isso, para você, não seria um conflito por falta de água?

Uma bacia hidrográfica é um sistema integrado e deve ser gerida por inteiro, independentemente de quantos Estados a compartilhem. Internamente aos países existem conflitos, mas eles são usados como bandeira política, porque tem forte apelo emocional: “Ah, São Paulo está roubando a água”, o que é uma besteira. A água é o recurso mais abundante no planeta. Se existe falta d’água em alguns lugares, isto é problema de planejamento.

Que mudanças no planejamento ajudariam a resolver o problema?

Fazer a interligação dos sistemas Cantareira com Alto Cotia e Guarapiranga. Enquanto o Sistema Cantareira estava com 11% da sua capacidade, o Alto Cotia estava com 77%! Não é falta d’água! Outro ponto: o volume de perda na distribuição na SABESP é acima de 30%, devido a ligações clandestinas e vazamentos. Resolver isto seria como produzir 30% a mais de água. Além destas questões, só agora há um sistema para usar o volume morto dos reservatórios, que é meramente uma questão técnica.

No Brasil 34 milhões de pessoas não têm acesso à água potável. Como você avalia esse cenário?

A água, embora seja o recurso mais abundante do mundo, não se distribui de forma equitativa pelo globo. Então, cabe ao homem planejar. Toda vez que há uma população acometida pela escassez hídrica, a culpa é o problema social, e não um problema natural.

Parte do problema de acesso também é reflexo das diferenças sociais?

Há dois tipos de escassez. O chamado estresse hídrico natural é quando um lugar não tem água mesmo, mas você pode resolver isso de alguma forma, como os dessalinizadores usados na Península Arábica. E o estresse socioeconômico, que ocorre em locais de pobreza e sem um planejamento adequado. É uma irracionalidade de planejamento na Amazônia haver problemas de saúde e alta taxa de mortalidade infantil por falta de acesso a água de qualidade. As embarcações que levam mercadorias de Manaus para o interior da Amazônia estão apilhadas de garrafões de água mineral comprados.

Há algo que esteja sendo feito?

Existe um projeto do Governo Federal de construção de cisternas em casas de comunidades rurais da região Nordeste, e que está, de fato, fazendo grande diferença na vida desta população. Então, se isso for suficiente, basta. Agora, para você desenvolver a agricultura, é necessário mais do que isto. Aí é preciso transposição do rio São Francisco, da qual eu sou a favor. É tirar 1% de sua água para tornar perenes as bacias que são intermitentes. Depende do contexto. Não há uma fórmula que sirva para todas as regiões.

Os mais de 70% de água destinada à agricultura não fazem falta para outros setores?

Essa é uma média mundial. A agricultura é o setor que mais consome água. Mas ela nem sempre é potável. No interior do Brasil, a água é bombeada diretamente do Rio. Já na Síria há em todo lugar duas torneiras: uma que você pode beber e outra que você não pode. A que você não pode beber é usada para limpeza e a água de reuso também vai para a agricultura.Quanto ao uso doméstico, é preciso ter um mínimo assegurado. O mínimo mesmo, que em uma situação crítica são 100 m³/ ano por habitante, e que é a situação natural de vários países, principalmente na Península Arábica. Mas eles conseguem, por meio do planejamento e da técnica, ter um abastecimento per capita do mesmo nível de alguns países europeus e de lugares que têm bastante água.

Você é otimista nas perspectivas de que o Brasil vá se atentar mais à questão do planejamento hídrico?

Eu tendo a ser. O problema é que a gente sempre corre atrás do prejuízo. Precisa vir uma crise de abastecimento para a Sabesp e o governo do Estado acordarem. Mas o ideal seria um planejamento mais eficiente e adequado, que evitasse a necessidade de passar por períodos de racionamento de água e energia.

Leia aqui a reportagem hipermídia que retrata crise de água em São Paulo.

* Publicado originalmente no site 200 e água e retirado do site Akatu.

(Akatu)

Dahr Jamail | The Brink of Mass Extinction (Truthout)

Monday, 21 July 2014 09:24

By Dahr Jamail, Truthout | News Analysis

Brink of extinction(Image: Polluted dawnice bergs via Shutterstock; Edited: JR/TO)

“We do not inherit the earth from our ancestors; we borrow it from our children.”
 – Native American proverb

March through June 2014 were the hottest on record globally, according to the Japan Meteorological Agency. In May – officially the hottest May on record globally – the average temperature of the planet was .74 degrees Celsius above the 20th century baseline, according to data from the National Oceanic and Atmospheric Administration. The trend is clear: 2013 was the 37th consecutive year of above-average global temperatures, and since the Industrial Revolution began, the earth has been warmed by .85 degrees Celsius. Several scientific reports and climate modeling show that at current trajectories (business as usual), we will see at least a 6-degree Celsius increase by 2100.

In the last decade alone, record high temperatures across the United States have outnumbered record low temperatures two to one, and the trend is both continuing and escalating.

While a single extreme weather event is not proof of anthropogenic climate disruption (ACD), the increasing intensity and frequency of these events are. And recent months have seen many of these.

A record-breaking heat wave gripped India in June, as temperatures hovered at 46 degrees Celsius, sometimes reaching 48 degrees Celsius. Delhi’s 22 million residents experienced widespread blackouts and rioting, as the heat claimed hundreds of lives.

Also in June, Central Europe cooked in unseasonably extreme heat, with Berlin experiencing temperatures over 32 degrees Celsius, which is more than 12 degrees hotter than normal.

At the same time, at least four people died in Japan, and another 1,637 were hospitalized as temperatures reached nearly 38 degrees Celsius.

NASA is heightening its efforts to monitor ACD’s impacts on the planet; recently, it launched the first spacecraft dedicated solely to studying atmospheric carbon dioxide.

The spacecraft will have plenty to study, since earth’s current carbon dioxide concentration is now the longest ever in recorded history.

Earth

recent report by the National Resource Defense Council warned that summers in the future are likely to bring increased suffering, with more poison ivy and biting insects, and decreasing quality of air and water.

As farmers struggle to cope with increasing demands for food as the global population continues to swell, they are moving towards growing crops designed to meet these needs as well as withstand more extreme climate conditions. However, a warning by an agricultural research group shows they may inadvertently be increasing global malnutrition by these efforts. “When I was young, we used to feed on amaranth vegetables, guava fruits, wild berries, jackfruits and many other crops that used to grow wild in our area. But today, all these crops are not easily available because people have cleared the fields to plant high yielding crops such as kales and cabbages which I am told have inferior nutritional values,” Denzel Niyirora, a primary school teacher in Kigali, said in the report.

The stunning desert landscape of Joshua Tree National Park is now in jeopardy, as Joshua trees are now beginning to die out due to ACD.

Another study, this one published in the journal Polar Biology, revealed that birds up on Alaska’s North Slope are nesting earlier in order to keep apace with earlier snowmelt.

Antarctic emperor penguin colonies could decline by more than half in under 100 years, according to a recent study – and another showed that at least two Antarctic penguin species are losing ground in their fight for survival amidst the increasing impacts of ACD, as the Antarctic Peninsula is one of the most rapidly warming regions on earth. The scientists who authored the report warned that these penguins’ fate is only one example of this type of impact from ACD on the planet’s species, and warned that they “expect many more will be identified as global warming proceeds and biodiversity declines.”

Water

Given that the planetary oceans absorb approximately 90 percent of our carbon dioxide emissions, it should come as no surprise that they are in great peril.

This is confirmed by a recent report that shows the world’s oceans are on the brink of collapse, and in need of rescue within five years, if it’s not already too late.

As the macro-outlook is bleak, the micro perspective sheds light on the reasons why.

In Cambodia, Tonle Sap Lake is one of the most productive freshwater ecosystems on earth. However, it is also in grave danger from overfishing, the destruction of its mangrove forests, an upstream dam and dry seasons that are growing both longer and hotter due to ACD.

Anomalies in the planet’s marine life continue. A 120-foot-long jellyfish is undergoing massive blooms and taking over wider swaths of ocean as the seas warm from ACD.

The Pacific island group of Kiribati – home to 100,000 people – is literally disappearing underwater, as rising sea levels swallow the land. In fact, Kiribati’s president recently purchased eight square miles of land 1,200 miles away on Fiji’s second largest island, in order to have a plan B for the residents of his disappearing country.

Closer to home here in the United States, most of the families living on Isle de Jean Charles, Louisiana, have been forced to flee their multi-generational home due to rising sea levels, increasingly powerful storms, and coastal erosion hurried along by oil drilling and levee projects.

Looking at the bigger picture, a recently released US climate report revealed that at least half a trillion dollars of property in the country will be underwater by 2100 due to rising seas.

Meanwhile, the tropical region of the planet, which covers 130 countries and territories around the equator, is expanding and heating up as ACD progresses.

Residential neighborhoods in Oakland, California – near the coast – are likely to be flooded by both rising seas and increasingly intense storms, according to ecologists and local area planners.

On the East Coast, ocean acidification from ACD, along with lowered oxygen in estuaries, are threatening South Carolina’s coastal marine life and the seafood industry that depends upon it.

Record-setting “100-year” flooding events in the US Midwest are now becoming more the rule than the exception, thanks to ACD.

Even Fairbanks, Alaska received one-quarter of its total average annual rainfall in a 24-hour period earlier this summer – not long after the area had already received roughly half its average annual rainfall in just a two-week period.

Rising sea levels are gobbling up the coast of Virginia so quickly now that partisan political debate over ACD is also falling by the wayside, as both Republicans and Democrats are working together to figure out what to do about the crisis.

Reuters released a report showing how “Coastal flooding along the densely populated Eastern Seaboard of the United States has surged in recent years . . . with the number of days a year that tidal waters reached or exceeded NOAA flood thresholds more than tripling in many places during the past four decades.”

Flooding from rising seas is already having a massive impact in many other disparate areas of the world: After torrential rain and flooding killed at least a dozen people in Bulgaria this summer, the country continues to struggle with damage from the flooding as it begins to tally the economic costs of the disasters.

In China, rain and flooding plunged large areas of the Jiangxi and Hunan Provinces into emergency response mode. Hundreds of thousands were impacted.

The region of the globe bordering the Indian Ocean stretching from Indonesia to Kenya is now seen as being another bulls-eye target for ACD, as the impacts there are expected to triple the frequency of both drought and flooding in the coming decades, according to a recent study.

Another study revealed how dust in the wind, of which there is much more than usual, due to spreading drought, is quickening the melting of Greenland’s embattled ice sheet, which is already losing somewhere between 200 to 450 billion tons of ice annually. The study showed that increased dust on the ice will contribute towards another 27 billion tons of ice lost.

Down in Antarctica, rising temperatures are causing a species of moss to thrive, at the detriment of other marine creatures in that fragile ecosystem.

Up in the Arctic, the shrinking ice cap is causing drastic changes to be made in the upcoming 10th edition of the National Geographic Atlas of the World. Geographers with the organization say it is the most striking change ever seen in the history of the publication.

A UK science team predicted that this year’s minimum sea ice extent will likely be similar to last year’s, which is bad news for the ever-shrinking ice cap. Many scientists now predict the ice cap will begin to vanish entirely for short periods of the summer beginning next year.

Canada’s recently released national climate assessment revealed how the country is struggling with melting permafrost as ACD progresses. One example of this occurred in 2006 when the reduced ice layer of ice roads forced a diamond mine to fly in fuel rather than transport it over the melted ice roads, at an additional cost of $11.25 million.

Arctic birds’ breeding calendars are also being impacted. As ACD causes earlier Arctic melting each season, researchers are now warning of long-ranging adverse impacts on the breeding success of migratory birds there.

In addition to the aforementioned dust causing the Greenland ice sheet to melt faster, industrial dust, pollutants and soil, blown over thousands of miles around the globe, are settling on ice sheets from the Himalaya to the Arctic, causing them to melt faster.

At the same time, multi-year drought continues to take a massive toll across millions of acres across the central and western United States. It has caused millions of acres of federal rangeland to turn into dust, and has left a massive swath of land reaching from the Pacific Coast to the Rocky Mountains desolated. ACD, invasive plants and now continuously record-breaking wildfire seasons have brought ranchers to the breaking point across the West.

Drought continues to drive up food prices across the United States, and particularly prices of produce grown in California’s Central Valley. As usual, it is the poor who suffer the most, as increasing food prices, growing unemployment and more challenging access to clean water continue to escalate their struggle to survive.

California’s drought continues to have a massive and myriad impact across the state, as a staggering one-third of the state entered into the worst stage of drought. Even colonies of honeybees are collapsing due, in part, to there being far less natural forage needed to make their honey.

The snowpack in California is dramatically diminished as well. While snowpack has historically provided one-third of the state’s water supply, after three years of very low snowfall, battles have begun within the state over how to share the decreasing water from what used to be a massive, frozen reservoir of water.

The drought in Oklahoma is raising the specter of a return to the nightmarish dust bowl conditions there in the 1930s.

Recently, and for the first time, the state of Arizona has warned that water shortages could hit Tucson and Phoenix as soon as five years from now due to ongoing drought, increasing demand for water and declining water levels in Lake Mead.

This is a particularly bad outlook, given that the Lake Mead reservoir, the largest in the country, dropped to its lowest level since it was filled in the 1930s. Its decline is reflective of 14 years of ongoing drought, coupled with an increasing disparity between the natural flow rate of the Colorado River that feeds it and the ever-increasing demands for its water from the cities and farms of the increasingly arid Southwest.

Given the now chronic water crises in both Arizona and California, the next water war between the two states looms large. The one-two punch of ACD and overconsumption has combined to find the Colorado River, upon which both states heavily rely, in long-term decline.

Yet it is not just Arizona and California that are experiencing an ongoing water crisis due to ACD impacts – it is the entire southwestern United States. The naturally dry region is now experiencing dramatically extreme impacts that scientists are linkingto ACD.

The water crisis spawned by ACD continues to reverberate globally.

North Korea even recently mobilized its army in order to protect crops as the country’s reservoirs, streams and rivers ran dry amidst a long-term drought. The army was tasked with making sure residents did not take more than their standard allotment of water.

The converging crises of the ongoing global population explosion, the accompanying burgeoning middle class, and increasingly dramatic impacts caused by ACD is straining global water supplies more than ever before, causing governments to examine how to manage populations in a world with less and less water.

Air

A recent report provides a rather apocalyptic forecast for people living in Arizona: It predicts diminishing crop production, escalating electricity bills and thousands of people dying of extreme heat in that state alone.

In fact, another report from the Natural Resources Defense Council found experts predicting that excessive heat generated from ACD will likely kill more than 150,000 Americans by the end of the century, and that is only in the 40 largest cities in the country.

Poor air quality – and the diseases it triggers – are some of the main reasons why public health experts in Canada now believe that ACD is the most critical health issue facing Canadians.

Another recent study shows, unequivocally, that city-dwellers around the world should expect more polluted air that lingers in their metropolis for days on end, as a result of ACD continuing to change wind and rainfall patterns across the planet.

As heat and humidity increase with the growing impacts of ACD, we can now expect to see life-altering results across southern US cities, as has long been predicted. However, we can expect this in our larger northern cities as well, including Seattle, Chicago and New York; the intensifications are on course to make these areas unsuitable for outdoor activity during the summer.

Recently generated predictive mapping shows how many extremely hot days you might have to suffer through when you are older. These show clearly that if we continue along with business as usual – refusing to address ACD with the war-time-level response warranted to mitigate the damage – those being born now who will be here in 2100, will be experiencing heat extremes unlike anything we’ve had to date when they venture outside in the summer.

Lastly for our air section, June was the third month in a row with global average carbon dioxide levels above 400 parts per million. Levels of carbon dioxide in the atmosphere haven’t been this high in somewhere between 800,000 and 15 million years.

Fire

A new study published in Nature Geoscience revealed how increasing frequency and severity of forest fires across the planet are accelerating the melting of the Greenland ice sheet, as soot landing on the ice reduces its reflectivity. Melting at ever increasing speed, if the entire Greenland ice sheet melts, sea levels will rise 24 feet globally.

Down in Australia, the southern region of the country can now expect drier winters as a new study linked drying trends there, which have been occurring over the last few decades, to ACD.

On the other side of the globe, in Canada’s Northwest Territories, the region is battling its worst fires since the 1990s, bringing attention to the likelihood that ACD is amplifying the severity of northern wildfires.

A recently published global atlas of deaths and economic losses caused by wildfires, drought, flooding and other ACD-augmented weather extremes, revealed how such disasters are increasing worldwide, setting back development projects by years, if not decades, according to its publishers.

Denial and Reality

Never underestimate the power of denial.

Rep. Jeff Miller (R-Florida) was asked by an MSNBC journalist if he was concerned about the fact that most voters believe scientists on the issue of ACD. His response, a page out of the Republican deniers handbook, is particularly impressive:

Miller: It changes. It gets hot; it gets cold. It’s done it for as long as we have measured the climate.

MSNBC: But man-made, isn’t that the question?

Miller: Then why did the dinosaurs go extinct? Were there men that were causing – were there cars running around at that point, that were causing global warming? No. The climate has changed since earth was created.

Another impressive act of denial came from prominent Kentucky State Senate Majority Whip Republican Brandon Smith. At a recent hearing, Smith argued that carbon emissions from coal burning power plants couldn’t possibly be causing ACD because Mars is also experiencing a global temperature rise, and there are no coal plants generating carbon emissions on Mars. He even stated that Mars was the same temperature of Earth.

“I think that in academia, we all agree that the temperature on Mars is exactly as it is here. Nobody will dispute that,” Smith said.

On average, the temperature on Mars is about minus 80 degrees Fahrenheit.

“Yet there are no coal mines on Mars; there’s no factories on Mars that I’m aware of,” he added. “So I think what we’re looking at is something much greater than what we’re going to do.”

During a recent interview on CNBC, Princeton University professor and chairman of the Marshall Institute William Happer was called out on the fact that ExxonMobil had provided nearly $1 million for the Institute.

Happer compared the “hype” about ACD to the Holocaust, and when asked about his 2009 comparison of climate science to Nazi propaganda, he said, “The comment I made was, the demonization of carbon dioxide is just like the demonization of the poor Jews under Hitler. Carbon dioxide is actually a benefit to the world, and so were the Jews.”

Happer, who was introduced as an “industry expert” on the program, has not published one peer-reviewed paper on ACD.

The ACD-denier group that supports politicians and “scientists” of this type, Heartland (a free-market think tank with a $6 million annual budget) hosted a July conference in Las Vegas for deniers. One of Heartland’s former funders is ExxonMobil, and one of the panels at the conference was titled, “Global Warming As a Social Movement.” The leaders of the conference vowed to “keep doubt alive.”

Australian Prime Minister Tony Abbott used a current trip abroad to attempt to build support for a coalition aimed at derailing international efforts towards dealing with ACD.

He is simply following the lead of former Prime Minister John Howard, who teamed up with former US President George W. Bush and Canadian Prime Minister Stephen Harper to form a climate-denial triumvirate whose goal was to stop efforts aimed at dealing with ACD, in addition to working actively to undermine the Kyoto Protocol.

Meanwhile, Rupert Murdoch has said that ACD should be approached with great skepticism. He said that if global temperatures increased 3 degrees Celsius over the next 100 years, “At the very most one of those [degrees] would be manmade.” He did not provide the science he used to generate this calculation.

In Canada, Vancouver-based Pacific Future Energy Corporation claimed that a $10 billion oil sands refinery it wants to build on the coast of British Columbia would be the “world’s greenest.”

Miami, a low-lying city literally on the front lines of ACD impacts, is being inundated by rising sea levels as its predominantly Republican leadership – made up of ACD deniers – are choosing to ignore the facts and continue forward with major coastal construction projects.

Back to reality, the BBC recently ordered its journalists to cease giving any more TV airtime to ACD deniers.

Brenton County, Oregon has created a Climate Change Adaptation Plan that provides strategies for the communities there to deal with future impacts of ACD.

Despite the millions of dollars annually being pumped into ACD denial campaigns, a recent poll shows that by a 2-to-1 margin, Americans would be willing to pay more to combat ACD impacts, and most would also vote to support a candidate who aims to address the issue.

Another recent report on the economic costs that ACD is expected to generate in the United States over the next 25 years pegged an estimate well into the hundreds of billions of dollars by 2100. Property losses from hurricanes and coastal storms are expected to total around $35 billion, crop yields are expected to decline by 14 percent, and increased electricity costs to keep people cooler are expected to increase by $12 billion annually, to name a few examples.

The bipartisan report also noted that more than a million coastal homes and businesses could flood repeatedly before ultimately being destroyed.

The World Council on Churches, a group that represents more than half a billion Christians, announced that it would pull all its investments out of fossil fuels because the investments were no longer “ethical.”

US Interior Secretary Sally Jewell told reporters recently that she is witnessing ACD’s impacts in practically every national park she visits.

A June report by the UN University’s Institute for Environment and Human Security warned that ACD-driven mass migrations are already happening, and urged countries to immediately create adaption plans to resettle populations and avoid conflict.

For anyone who wonders how much impact humans have on the planet on a daily basis, take a few moments to ponder what just the impact of commercial airline emissions are in a 24-hour period by watching this astounding video.

Lastly, a landmark study released in June by an international group of scientists concluded that Earth is on the brink of a mass extinction event comparable in scale to that which caused the dinosaurs to go extinct 65 million years ago.

The study says extinction rates are now 1,000 times higher than normal, and pegged ACD as the driving cause.

Vai ter água para todo mundo? (2000 e água)

21/7/2014 – 12h01

por 2000 e água

Em 2014, o Estado de São Paulo entrou na maior crise hídrica de sua história. Com sucessivos recordes negativos desde que foram iniciadas suas medições, o Sistema Cantareira, responsável por 45% do abastecimento de água da maior região metropolitana da federação, atingiu suas maiores baixas justamente no verão, época em que mais deveria chover.

O paradoxo climático serviu de justificativa para as autoridades, que lamentaram a falta de chuvas e buscaram soluções apressadas para evitar o tão impopular racionamento. O imediatismo, no entanto, foi sentido pela população. Alguns bairros da cidade já sofrem com frequentes cortes d’água e, apesar do resgate do chamado volume morto, que elevou o nível do Cantareira em 18,5 pontos percentuais em maio, especialistas consideram questão de tempo até que se consuma a última gota do sistema. Ao contrário do tempo seco – atípico para esta época do ano – a crise de abastecimento de água já estava há anos anunciada.

Quando projetado na década de 1960, o Sistema Cantareira previu o abastecimento de água à Grande São Paulo até os anos 2000. Na outorga de 2004, documento assinado pela Sabesp (Companhia de Saneamento do Estado) e pelo Consórcio PCJ (Consórcio das Bacias dos Rios Piracicaba, Capivari e Jundiaí), foi acordado que a companhia procuraria formas de reduzir sua dependência do sistema. Em outras palavras, o tempo seco apenas antecipou um problema que, cedo ou tarde, chegaria às torneiras e chuveiros dos paulistas.

Feito o retrospecto histórico, é necessário entender o complexo ciclo da água em uma região violentamente urbanizada. Não o ciclo natural, que todos aprendem nas escolas, mas o ciclo social, que envolve desigualdade, poluição, consumo, desperdício, grandes obras e desapropriações. O projeto 2000 e água, nome que faz referência ao colapso hídrico prenunciado para o novo milênio, propõe-se a contar a inquietante história de pessoas que vivem ou viveram a água em diferentes fases deste processo.

Acesse aqui a reportagem hipermídia “2000 e água”, sobre a crise hídrica de 2014 em São Paulo. O especial conta com vídeos, fotos, textos, entrevistas, infográficos e um mini-documentário. Confira!

(2000 e água)

Mudanças climáticas de longo prazo provocam mais migrações do que os desastres naturais (O Globo)

JC e-mail 4976, de 24 de junho de 2014

Aumento da temperatura é a principal razão de deslocamentos

Quatro meses atrás, o vulcão Sinabung entrou em erupção na Indonésia, esvaziando as aldeias vizinhas, cobertas de cinzas. Cerca de 100 mil pessoas deixaram suas casas, mas a grande maioria voltou semanas depois. Esse é um retrato de como um desastre natural espanta uma população sem afugentá-la definitivamente. Agora, um estudo das universidades americanas de Princeton e Califórnia e do Escritório Nacional de Pesquisa Econômica dos Estados Unidos afirma que as mudanças climáticas, que ocorrem a longo prazo, provocam mais migrações do que as catástrofes isoladas.

Segundo os pesquisadores, a temperatura e o índice de chuvas são os principais motivadores para as migrações definitivas. Com o avanço dos eventos extremos nas próximas décadas, cada vez mais áreas vão se tornar inabitáveis, e o contingente dos chamados refugiados climáticos deve explodir.

No estudo, publicado na revista “Proceedings of the National Academy of Sciences”, os cientistas acompanharam por 15 anos o deslocamento de sete mil famílias da Indonésia. O país, que é o maior arquipélago do mundo, tem uma população de cerca de 250 milhões de pessoas. Aproximadamente 40% dependem da agricultura, e muitos vivem em áreas costeiras. São regiões altamente vulneráveis ao aumento do nível do mar e outros efeitos ligados às mudanças climáticas.

DESERTIFICAÇÃO É OUTRA CAUSA
Com base nos registros, a pesquisa mostrou que o número de refugiados climáticos é maior em locais onde cresceu a temperatura média do país, que é de 25,1 graus Celsius. Segundo o estudo, isso ocorreu porque o aumento dos termômetros compromete o rendimento das culturas agrícolas. As chuvas teriam um papel mais tímido nas migrações definitivas.

Vice-presidente do Painel Intergovernamental de Mudanças Climáticas, Suzana Kahn concorda com os resultados do estudo.

– Uma população pode acreditar que um episódio isolado, como um vulcão, logo vai se resolver – lembra Suzana, que também é professora da Coppe/UFRJ. – Mas as mudanças climáticas vão obrigar que estas pessoas se retirem definitivamente de suas regiões. É um fenômeno já visto nos pequenos países do Pacífico, que já negociam uma migração definitiva para a Nova Zelândia, por causa do aumento do nível do mar.

A desertificação no Norte da África também provoca a migração de milhares de pessoas para o Sul da Europa. Esse deslocamento tem levado ao crescimento de legendas de extrema-direita, hostis à chegada dos refugiados climáticos.

– A migração de grandes populações também tem consequências econômicas – ressalta Suzana. – Na Europa, por exemplo, a resistência aos africanos é grande porque eles aceitam condições de trabalho muito desfavoráveis. No Ártico, o derretimento de geleiras proporciona a escavação de novos poços de petróleo, o que atrairia muitas pessoas e empresas.

(Renato Grandelle / O Globo)
http://oglobo.globo.com/sociedade/ciencia/mudancas-climaticas-de-longo-prazo-provocam-mais-migracoes-do-que-os-desastres-naturais-12988197#ixzz35ZVsrLCU

Maio de 2014 foi o mais quente do mundo desde 1880 (AFP)

JC e-mail 4976, de 24 de junho de 2014

A temperatura média na superfície terrestre e dos oceanos atingiu 15,54 graus Celsius em maio, isto é, 0,74°C a mais que a média de 14,8°C no século XX

O mês de maio de 2014 foi o mais quente no mundo desde que começaram a subir as temperaturas em 1880, anunciou nesta segunda-feira a Agência Americana Oceânica e Atmosférica (NOAA).

A temperatura média na superfície terrestre e dos oceanos atingiu 15,54 graus Celsius em maio, isto é, 0,74°C a mais que a média de 14,8°C no século XX.

Também foi o 39º mês de maio consecutivo e o 351º mês seguido em que a temperatura global do planeta esteve acima da média do século XX, explicou a NOAA.

A última vez em que a temperatura de um mês de maio foi inferior à média do século XX remontava a 1976. O último mês em que a temperatura esteve abaixo da média no século passado foi em fevereiro de 1985.

A maior parte do planeta viveu em maio deste ano temperaturas mais quentes do que a média com picos de calor no leste do Cazaquistão, partes da Indonésia e o noroeste da Austrália, entre outros.

No entanto, partes do nordeste do Atlântico e locais limitados no noroeste e sudoeste do Pacífico, assim como nas águas oceânicas do sul da América, foram mais frias do que a média.

A temperatura de abril de 2014 esteve a par com a de 2010, que tinha sido a mais quente registrada no planeta aquele mês desde 1880, segundo a NOAA.

Segundo prognósticos da NOAA, há 70% de probabilidades de que a corrente quente do Pacífico El Niño volte a aparecer este verão no hemisfério norte e 80% de possibilidades de que surja durante o outono e inverno próximos, o que poderia ter um impacto importante nas temperaturas e nas precipitações em todo o mundo.

(AFP, via portal Terra)
http://noticias.terra.com.br/ciencia/clima/maio-de-2014-foi-o-mais-quente-do-mundo-desde-1880,4a14fb2e8d9c6410VgnCLD200000b1bf46d0RCRD.html

The Coming Climate Crash (New York Times)

Carbon dioxide emissions like those from coal-fired power plants should be taxed to spur energy innovation. Credit Luke Sharrett for The New York Times

THERE is a time for weighing evidence and a time for acting. And if there’s one thing I’ve learned throughout my work in finance, government and conservation, it is to act before problems become too big to manage.

For too many years, we failed to rein in the excesses building up in the nation’s financial markets. When the credit bubble burst in 2008, the damage was devastating. Millions suffered. Many still do.

We’re making the same mistake today with climate change. We’re staring down a climate bubble that poses enormous risks to both our environmentand economy. The warning signs are clear and growing more urgent as the risks go unchecked.

This is a crisis we can’t afford to ignore. I feel as if I’m watching as we fly in slow motion on a collision course toward a giant mountain. We can see the crash coming, and yet we’re sitting on our hands rather than altering course.

We need to act now, even though there is much disagreement, including from members of my own Republican Party, on how to address this issue while remaining economically competitive. They’re right to consider the economic implications. But we must not lose sight of the profound economic risks of doing nothing.

The solution can be a fundamentally conservative one that will empower the marketplace to find the most efficient response. We can do this by putting a price on emissions of carbon dioxide — a carbon tax. Few in the United States now pay to emit this potent greenhouse gas into the atmosphere we all share. Putting a price on emissions will create incentives to develop new, cleaner energy technologies.

It’s true that the United States can’t solve this problem alone. But we’re not going to be able to persuade other big carbon polluters to take the urgent action that’s needed if we’re not doing everything we can do to slow our carbon emissions and mitigate our risks.

I was secretary of the Treasury when the credit bubble burst, so I think it’s fair to say that I know a little bit about risk, assessing outcomes and problem-solving. Looking back at the dark days of the financial crisis in 2008, it is easy to see the similarities between the financial crisis and the climate challenge we now face.

We are building up excesses (debt in 2008, greenhouse gas emissions that are trapping heat now). Our government policies are flawed (incentivizing us to borrow too much to finance homes then, and encouraging the overuse of carbon-based fuels now). Our experts (financial experts then, climate scientists now) try to understand what they see and to model possible futures. And the outsize risks have the potential to be tremendously damaging (to a globalized economy then, and the global climate now).

Back then, we narrowly avoided an economic catastrophe at the last minute by rescuing a collapsing financial system through government action. But climate change is a more intractable problem. The carbon dioxide we’re sending into the atmosphere remains there for centuries, heating up the planet.

That means the decisions we’re making today — to continue along a path that’s almost entirely carbon-dependent — are locking us in for long-term consequences that we will not be able to change but only adapt to, at enormous cost. To protect New York City from rising seas and storm surges is expected to cost at least $20 billion initially, and eventually far more. And that’s just one coastal city.

New York can reasonably predict those obvious risks. When I worry about risks, I worry about the biggest ones, particularly those that are difficult to predict — the ones I call small but deep holes. While odds are you will avoid them, if you do fall in one, it’s a long way down and nearly impossible to claw your way out.

Scientists have identified a number of these holes — potential thresholds that, once crossed, could cause sweeping, irreversible changes. They don’t know exactly when we would reach them. But they know we should do everything we can to avoid them.

Already, observations are catching up with years of scientific models, and the trends are not in our favor.

Fewer than 10 years ago, the best analysis projected that melting Arctic sea ice would mean nearly ice-free summers by the end of the 21st century. Now the ice is melting so rapidly that virtually ice-free Arctic summers could be here in the next decade or two. The lack of reflective ice will mean that more of the sun’s heat will be absorbed by the oceans, accelerating warming of both the oceans and the atmosphere, and ultimately raising sea levels.

Even worse, in May, two separate studies discovered that one of the biggest thresholds has already been reached. The West Antarctic ice sheet has begun to melt, a process that scientists estimate may take centuries but that could eventually raise sea levels by as much as 14 feet. Now that this process has begun, there is nothing we can do to undo the underlying dynamics, which scientists say are “baked in.” And 10 years from now, will other thresholds be crossed that scientists are only now contemplating?

It is true that there is uncertainty about the timing and magnitude of these risks and many others. But those who claim the science is unsettled or action is too costly are simply trying to ignore the problem. We must see the bigger picture.

The nature of a crisis is its unpredictability. And as we all witnessed during the financial crisis, a chain reaction of cascading failures ensued from one intertwined part of the system to the next. It’s easy to see a single part in motion. It’s not so easy to calculate the resulting domino effect. That sort of contagion nearly took down the global financial system.

With that experience indelibly affecting my perspective, viewing climate change in terms of risk assessment and risk management makes clear to me that taking a cautiously conservative stance — that is, waiting for more information before acting — is actually taking a very radical risk. We’ll never know enough to resolve all of the uncertainties. But we know enough to recognize that we must act now.

I’m a businessman, not a climatologist. But I’ve spent a considerable amount of time with climate scientists and economists who have devoted their careers to this issue. There is virtually no debate among them that the planet is warming and that the burning of fossil fuels is largely responsible.

Farseeing business leaders are already involved in this issue. It’s time for more to weigh in. To add reliable financial data to the science, I’ve joined with the former mayor of New York City, Michael R. Bloomberg, and the retired hedge fund manager Tom Steyer on an economic analysis of the costs of inaction across key regions and economic sectors. Our goal for the Risky Business project — starting with a new study that will be released this week — is to influence business and investor decision making worldwide.

We need to craft national policy that uses market forces to provide incentives for the technological advances required to address climate change. As I’ve said, we can do this by placing a tax on carbon dioxide emissions. Many respected economists, of all ideological persuasions, support this approach. We can debate the appropriate pricing and policy design and how to use the money generated. But a price on carbon would change the behavior of both individuals and businesses. At the same time, all fossil fuel — and renewable energy — subsidies should be phased out. Renewable energy can outcompete dirty fuels once pollution costs are accounted for.

Some members of my political party worry that pricing carbon is a “big government” intervention. In fact, it will reduce the role of government, which, on our present course, increasingly will be called on to help communities and regions affected by climate-related disasters like floods, drought-related crop failures and extreme weather like tornadoes, hurricanes and other violent storms. We’ll all be paying those costs. Not once, but many times over.

This is already happening, with taxpayer dollars rebuilding homes damaged by Hurricane Sandy and the deadly Oklahoma tornadoes. This is a proper role of government. But our failure to act on the underlying problem is deeply misguided, financially and logically.

In a future with more severe storms, deeper droughts, longer fire seasons and rising seas that imperil coastal cities, public funding to pay for adaptations and disaster relief will add significantly to our fiscal deficit and threaten our long-term economic security. So it is perverse that those who want limited government and rail against bailouts would put the economy at risk by ignoring climate change.

This is short-termism. There is a tendency, particularly in government and politics, to avoid focusing on difficult problems until they balloon into crisis. We would be fools to wait for that to happen to our climate.

When you run a company, you want to hand it off in better shape than you found it. In the same way, just as we shouldn’t leave our children or grandchildren with mountains of national debt and unsustainable entitlement programs, we shouldn’t leave them with the economic and environmental costs of climate change. Republicans must not shrink from this issue. Risk management is a conservative principle, as is preserving our natural environment for future generations. We are, after all, the party of Teddy Roosevelt.

THIS problem can’t be solved without strong leadership from the developing world. The key is cooperation between the United States and China — the two biggest economies, the two biggest emitters of carbon dioxide and the two biggest consumers of energy.

When it comes to developing new technologies, no country can innovate like America. And no country can test new technologies and roll them out at scale quicker than China.

The two nations must come together on climate. The Paulson Institute at the University of Chicago, a “think-and-do tank” I founded to help strengthen the economic and environmental relationship between these two countries, is focused on bridging this gap.

We already have a head start on the technologies we need. The costs of the policies necessary to make the transition to an economy powered by clean energy are real, but modest relative to the risks.

A tax on carbon emissions will unleash a wave of innovation to develop technologies, lower the costs of clean energy and create jobs as we and other nations develop new energy products and infrastructure. This would strengthen national security by reducing the world’s dependence on governments like Russia and Iran.

Climate change is the challenge of our time. Each of us must recognize that the risks are personal. We’ve seen and felt the costs of underestimating the financial bubble. Let’s not ignore the climate bubble.

The Turning Point: New Hope for the Climate (Rolling Stone)

It’s time to accelerate the shift toward a low-carbon future

JUNE 18, 2014

In the struggle to solve the climate crisis, a powerful, largely unnoticed shift is taking place. The forward journey for human civilization will be difficult and dangerous, but it is now clear that we will ultimately prevail. The only question is how quickly we can accelerate and complete the transition to a low-carbon civilization. There will be many times in the decades ahead when we will have to take care to guard against despair, lest it become another form of denial, paralyzing action. It is true that we have waited too long to avoid some serious damage to the planetary ecosystem – some of it, unfortunately, irreversible. Yet the truly catastrophic damages that have the potential for ending civilization as we know it can still – almost certainly – be avoided. Moreover, the pace of the changes already set in motion can still be moderated significantly.

Global Warming’s Terrifying New Math

There is surprising – even shocking – good news: Our ability to convert sunshine into usable energy has become much cheaper far more rapidly than anyone had predicted. The cost of electricity from photovoltaic, or PV, solar cells is now equal to or less than the cost of electricity from other sources powering electric grids in at least 79 countries. By 2020 – as the scale of deployments grows and the costs continue to decline – more than 80 percent of the world’s people will live in regions where solar will be competitive with electricity from other sources.

No matter what the large carbon polluters and their ideological allies say or do, in markets there is a huge difference between “more expensive than” and “cheaper than.” Not unlike the difference between 32 degrees and 33 degrees Fahrenheit. It’s not just a difference of a degree, it’s the difference between a market that’s frozen up and one that’s liquid. As a result, all over the world, the executives of companies selling electricity generated from the burning of carbon-based fuels (primarily from coal) are openly discussing their growing fears of a “utility death spiral.”

Germany, Europe’s industrial powerhouse, where renewable subsidies have been especially high, now generates 37 percent of its daily electricity from wind and solar; and analysts predict that number will rise to 50 percent by 2020. (Indeed, one day this year, renewables created 74 percent of the nation’s electricity!)

Scorched Earth: How Climate Change Is Spreading Drought Throughout the Globe

What’s more, Germany’s two largest coal-burning utilities have lost 56 percent of their value over the past four years, and the losses have continued into the first half of 2014. And it’s not just Germany. Last year, the top 20 utilities throughout Europe reported losing half of their value since 2008. According to the Swiss bank UBS, nine out of 10 European coal and gas plants are now losing money.

In the United States, where up to 49 percent of the new generating capacity came from renewables in 2012, 166 coal-fired electricity-generating plants have either closed or have announced they are closing in the past four and a half years. An additional 183 proposed new coal plants have been canceled since 2005.

To be sure, some of these closings have been due to the substitution of gas for coal, but the transition under way in both the American and global energy markets is far more significant than one fossil fuel replacing another. We are witnessing the beginning of a massive shift to a new energy-distribution model – from the “central station” utility-grid model that goes back to the 1880s to a “widely distributed” model with rooftop solar cells, on-site and grid battery storage, and microgrids.

The principal trade group representing U.S. electric utilities, the Edison Electric Institute, has identified distributed generation as the “largest near-term threat to the utility model.” Last May, Barclays downgraded the entirety of the U.S. electric sector, warning that “a confluence of declining cost trends in distributed solar­photovoltaic-power generation and residential­scale power storage is likely to disrupt the status quo” and make utility investments less attractive.

See the 10 Dumbest Things Said About Global Warming

This year, Citigroup reported that the widespread belief that natural gas – the supply of which has ballooned in the U.S. with the fracking of shale gas – will continue to be the chosen alternative to coal is mistaken, because it too will fall victim to the continuing decline in the cost of solar and wind electricity. Significantly, the cost of battery storage, long considered a barrier to the new electricity system, has also been declining steadily – even before the introduction of disruptive new battery technologies that are now in advanced development. Along with the impressive gains of clean-energy programs in the past decade, there have been similar improvements in our ability to do more with less. Since 1980, the U.S. has reduced total energy intensity by 49 percent.

It is worth remembering this key fact about the supply of the basic “fuel”: Enough raw energy reaches the Earth from the sun in one hour to equal all of the energy used by the entire world in a full year.

In poorer countries, where most of the world’s people live and most of the growth in energy use is occurring, photovoltaic electricity is not so much displacing carbon-based energy as leapfrogging it altogether. In his first days in office, the government of the newly elected prime minister of India, Narendra Modi (who has authored an e-book on global warming), announced a stunning plan to rely principally upon photovoltaic energy in providing electricity to 400 million Indians who currently do not have it. One of Modi’s supporters, S.L. Rao, the former utility regulator of India, added that the industry he once oversaw “has reached a stage where either we change the whole system quickly, or it will collapse.”

Nor is India an outlier. Neighboring Bangladesh is installing nearly two new rooftop PV systems every minute — making it the most rapidly growing market for PVs in the world. In West and East Africa, solar-electric cells are beginning what is widely predicted to be a period of explosive growth.

At the turn of the 21st century, some scoffed at projections that the world would be installing one gigawatt of new solar electricity per year by 2010. That goal was exceeded 17 times over; last year it was exceeded 39 times over; and this year the world is on pace to exceed that benchmark as much as 55 times over. In May, China announced that by 2017, it would have the capacity to generate 70 gigawatts of photovoltaic electricity. The state with by far the biggest amount of wind energy is Texas, not historically known for its progressive energy policies.

The cost of wind energy is also plummeting, having dropped 43 percent in the United States since 2009 – making it now cheaper than coal for new generating capacity. Though the downward cost curve is not quite as steep as that for solar, the projections in 2000 for annual worldwide wind deployments by the end of that decade were exceeded seven times over, and are now more than 10 times that figure. In the United States alone, nearly one-third of all new electricity-generating capacity in the past five years has come from wind, and installed wind capacity in the U.S. has increased more than fivefold since 2006.

For consumers, this good news may soon get even better. While the cost of carbon­based energy continues to increase, the cost of solar electricity has dropped by an average of 20 percent per year since 2010. Some energy economists, including those who produced an authoritative report this past spring for Bernstein Research, are now predicting energy-price deflation as soon as the next decade.

For those (including me) who are surprised at the speed with which this impending transition has been accelerating, there are precedents that help explain it. Remember the first mobile-telephone handsets? I do; as an inveterate “early adopter” of new technologies, I thought those first huge, clunky cellphones were fun to use and looked cool (they look silly now, of course). In 1980, a few years before I bought one of the early models, AT&T conducted a global market study and came to the conclusion that by the year 2000 there would be a market for 900,000 subscribers. They were not only wrong, they were way wrong: 109 million contracts were active in 2000. Barely a decade and a half later, there are 6.8 billion globally. 
These parallels have certainly caught the attention of the fossil-fuel industry and its investors: Eighteen months ago, the Edison Electric Institute described the floundering state of the once-proud landline-telephone companies as a grim predictor of what may soon be their fate.

 

The utilities are fighting back, of course, by using their wealth and the entrenched political power they have built up over the past century. In the United States, brothers Charles and David Koch, who run Koch Industries, the second-largest privately owned corporation in the U.S., have secretively donated at least $70 million to a number of opaque political organizations tasked with spreading disinformation about the climate crisis and intimidating political candidates who dare to support renewable energy or the pricing of carbon pollution.

A Call to Arms: An invitation to Demand Action on Climate Change

They regularly repeat shopworn complaints about the inadequate, intermittent and inconsistent subsidies that some governments have used in an effort to speed up the deployment of renewables, while ignoring the fact that global subsidies for carbon-based energy are 25 times larger than global subsidies for renewables.

One of the most effective of the groups financed by the Koch brothers and other carbon polluters is the American Legislative Exchange Council, or ALEC, which grooms conservative state legislators throughout the country to act as their agents in introducing legislation written by utilities and carbon-fuel lobbyists in a desperate effort to slow, if not stop, the transition to renewable energy.

The Kochs claim to act on principles of low taxation and minimal regulation, but in their attempts to choke the development of alternative energy, they have induced the recipients of their generous campaign contributions to contradict these supposedly bedrock values, pushing legislative and regulatory measures in 34 states to discourage solar, or encourage carbon energy, or both. The most controversial of their initiatives is focused on persuading state legislatures and public-utility commissions to tax homeowners who install a PV solar cell on their roofs, and to manipulate the byzantine utility laws and regulations to penalize renewable energy in a variety of novel schemes.

The chief battleground in this war between the energy systems of the past and future is our electrical grid. For more than a century, the grid – along with the regulatory and legal framework governing it – has been dominated by electric utilities and their centralized, fossil-fuel-powered­ electricity-generation plants. But the rise of distributed alternate energy sources allows consumers to participate in the production of electricity through a policy called net metering. In 43 states, homeowners who install solar PV to systems on their rooftops are permitted to sell electricity back into the grid when they generate more than they need.

These policies have been crucial to the growth of solar power. But net metering represents an existential threat to the future of electric utilities, the so-called utility death spiral: As more consumers install solar panels on their roofs, utilities will have to raise prices on their remaining customers to recover the lost revenues. Those higher rates will, in turn, drive more consumers to leave the utility system, and so on.

But here is more good news: The Koch brothers are losing rather badly. In Kansas, their home state, a poll by North Star Opinion Research reported that 91 percent of registered voters support solar and wind. Three-quarters supported stronger policy encouragement of renewable energy, even if such policies raised their electricity bills.

In Georgia, the Atlanta Tea Party joined forces with the Sierra Club to form a new organization called – wait for it – the Green Tea Coalition, which promptly defeated a Koch-funded scheme to tax rooftop solar panels.

Meanwhile, in Arizona, after the state’s largest utility, an ALEC member, asked the public-utility commission for a tax of up to $150 per month for solar households, the opposition was fierce and well-organized. A compromise was worked out – those households would be charged just $5 per month – but Barry Goldwater Jr., the leader of a newly formed organization called TUSK (Tell Utilities Solar won’t be Killed), is fighting a new attempt to discourage rooftop solar in Arizona. Characteristically, the Koch brothers and their allies have been using secretive and deceptive funding in Arizona to run television advertisements attacking “greedy” owners of rooftop solar panels – but their effort has thus far backfired, as local journalists have exposed the funding scam.

Even though the Koch-funded forces recently scored a partial (and almost certainly temporary) victory in Ohio, where the legislature voted to put a hold on the state’s renewable-portfolio standard and study the issue for two years, it’s clear that the attack on solar energy is too little, too late. Last year, the Edison Electric Institute warned the utility industry that it had waited too long to respond to the sharp cost declines and growing popularity of solar: “At the point when utility investors become focused on these new risks and start to witness significant customer- and earnings-erosion trends, they will respond to these challenges. But, by then, it may be too late to repair the utility business model.”

The most seductive argument deployed by the Koch brothers and their allies is that those who use rooftop solar electricity and benefit from the net-metering policies are “free riders” – that is, they are allegedly not paying their share of the maintenance costs for the infrastructure of the old utility model, including the grid itself. This deceptive message, especially when coupled with campaign contributions, has persuaded some legislators to support the proposed new taxes on solar panels.

But the argument ignores two important realities facing the electric utilities: First, most of the excess solar electricity is supplied by owners of solar cells during peak-load hours of the day, when the grid’s capacity is most stressed – thereby alleviating the pressure to add expensive new coal- or gas-fired generating capacity. But here’s the rub: What saves money for their customers cuts into the growth of their profits and depresses their stock prices. As is often the case, the real conflict is between the public interest and the special interest.

The second reality ignored by the Koch brothers is the one they least like to discuss, the one they spend so much money trying to obfuscate with their hired “merchants of doubt.” You want to talk about the uncompensated use of infrastructure? What about sewage infrastructure for 98 million tons per day of gaseous, heat-trapping waste that is daily released into our skies, threatening the future of human civilization? Is it acceptable to use the thin shell of atmosphere surrounding our planet as an open sewer? Free of charge? Really?

 

This, after all, is the reason the climate crisis has become an existential threat to the future of human civilization. Last April, the average CO2 concentrations in the Earth’s atmosphere exceeded 400 parts-per-million on a sustained basis for the first time in at least 800,000 years and probably for the first time in at least 4.5 million years (a period that was considerably warmer than at present).

According to a cautious analysis by the influential climate scientist James Hansen, the accumulated man-made global-warming pollution already built up in the Earth’s atmosphere now traps as much extra heat energy every day as would be released by the explosion of 400,000 Hiroshima-class nuclear bombs. It’s a big planet, but that’s a lot of energy.

And it is that heat energy that is giving the Earth a fever. Denialists hate the “fever” metaphor, but as the American Association for the Advancement of Science (AAAS) pointed out this year, “Just as a 1.4­degree-fever change would be seen as significant in a child’s body, a similar change in our Earth’s temperature is also a concern for human society.”

Thirteen of the 14 hottest years ever measured with instruments have occurred in this century. This is the 37th year in a row that has been hotter than the 20th-century average. April was the 350th month in a row hotter than the average in the preceding century. The past decade was by far the warmest decade ever measured.

Many scientists expect the coming year could break all of these records by a fair margin because of the extra boost from the anticipated El Niño now gathering in the waters of the eastern Pacific. (The effects of periodic El Niño events are likely to become stronger because of global warming, and this one is projected by many scientists to be stronger than average, perhaps on the scale of the epic El Niño of 1997 to 1998.)

The fast-growing number of extreme-weather events, connected to the climate crisis, has already had a powerful impact on public attitudes toward global warming. A clear majority of Americans now acknowledge thatman-made pollution is responsible. As the storms, floods, mudslides, droughts, fires and other catastrophes become ever more destructive, the arcane discussions over how much of their extra-destructive force should be attributed to global warming have become largely irrelevant. The public at large feels it viscerally now. As Bob Dylan sang, “You don’t need a weatherman to know which way the wind blows.”

Besides, there is a simple difference between linear cause and effect and systemic cause and effect. As one of the world’s most-respected atmospheric scientists, Kevin Trenberth, has said, “The environment in which all storms form has changed owing to human activities.”

For example, when Supertyphoon Haiyan crossed the Pacific toward the Philippines last fall, the storm gained strength across seas that were 5.4 degrees Fahrenheit warmer than they used to be because of greenhouse­gas pollution. As a result, Haiyan went from being merely strong to being the most powerful and destructive ocean-based storm on record to make landfall. Four million people were displaced (more than twice as many as by the Indian Ocean tsunami of 10 years ago), and there are still more than 2 million Haiyan refugees desperately trying to rebuild their lives.

When Superstorm Sandy traversed the areas of the Atlantic Ocean windward of New York and New Jersey in 2012, the water temperature was nine degrees Fahrenheit warmer than normal. The extra convection energy in those waters fed the storm and made the winds stronger than they would otherwise have been. Moreover, the sea level was higher than it used to be, elevated by the melting of ice in the frozen regions of the Earth and the expanded volume of warmer ocean waters.

Five years earlier, denialists accused me of demagogic exaggeration in an animated scene in my documentary An Inconvenient Truth that showed the waters of the Atlantic Ocean flooding into the 9/11 Ground Zero Memorial site. But in Sandy’s wake, the Atlantic did in fact flood Ground Zero – many years before scientists had expected that to occur.

Similarly, the inundation of Miami Beach by rising sea levels has now begun, and freshwater aquifers in low-lying areas from South Florida to the Nile Delta to Bangladesh to Indochina are being invaded by saltwater pushed upward by rising oceans. And of course, many low-lying islands – not least in the Bay of Bengal – are in danger of disappearing altogether. Where will the climate refugees go? Similarly, the continued melting of mountain glaciers and snowpacks is, according to the best scientists, already “affecting water supplies for as many as a billion people around the world.”

Just as the extreme-weather events we are now experiencing are exactly the kind that were predicted by scientists decades ago, the scientific community is now projecting far worse extreme-weather events in the years to come. Eighty percent of the warming in the past 150 years (since the burning of carbon-based fuels gained momentum) has occurred in the past few decades. And it is worth noting that the previous scientific projections consistently low-balled the extent of the global­warming consequences that later took place – for a variety of reasons rooted in the culture of science that favor conservative estimates of future effects.

In an effort to avoid these cultural biases, the AAAS noted this year that not only are the impacts of the climate crisis “very likely to become worse over the next 10 to 20 years and beyond,” but “there is a possibility that temperatures will rise much higher and impacts will be much worse than expected. Moreover, as global temperature rises, the risk increases that one or more important parts of the Earth’s climate system will experience changes that may be abrupt, unpredictable and potentially irreversible, causing large damages and high costs.”

Just weeks after that report, there was shock and, for some, a temptation to despair when the startling news was released in May by scientists at both NASA and the University of Washington that the long-feared “collapse” of a portion of the West Antarctic ice sheet is not only under way but is also now “irreversible.” Even as some labored to understand what the word “collapse” implied about the suddenness with which this catastrophe will ultimately unfold, it was the word “irreversible” that had a deeper impact on the collective psyche.

Just as scientists 200 years ago could not comprehend the idea that species had once lived on Earth and had subsequently become extinct, and just as some people still find it hard to accept the fact that human beings have become a sufficiently powerful force of nature to reshape the ecological system of our planet, many – including some who had long since accepted the truth about global warming – had difficulty coming to grips with the stark new reality that one of the long-feared “tipping points” had been crossed. And that, as a result, no matter what we do, sea levels will rise by at least an additional three feet.

The uncertainty about how long the process will take (some of the best ice scientists warn that a rise of 10 feet in this century cannot be ruled out) did not change the irreversibility of the forces that we have set in motion. But as Eric Rignot, the lead author of the NASA study, pointed out in The Guardian, it’s still imperative that we take action: “Controlling climate warming may ultimately make a difference not only about how fast West Antarctic ice will melt to sea, but also whether other parts of Antarctica will take their turn.”

The news about the irreversible collapse in West Antarctica caused some to almost forget that only two months earlier, a similar startling announcement had been made about the Greenland ice sheet. Scientists found that the northeastern part of Greenland – long thought to be resistant to melting – has in fact been losing more than 10 billion tons of ice per year for the past decade, making 100 percent of Greenland unstable and likely, as with West Antarctica, to contribute to significantly more sea-level rise than scientists had previously thought.

 

The heating of the oceans not only melts the ice and makes hurricanes, cyclones and typhoons more intense, it also evaporates around 2 trillion gallons of additional water vapor into the skies above the U.S. The warmer air holds more of this water vapor and carries it over the landmasses, where it is funneled into land-based storms that are releasing record downpours all over the world.

For example, an “April shower” came to Pensacola, Florida, this spring, but it was a freak – another rainstorm on steroids: two feet of rain in 26 hours. It broke all the records in the region, but as usual, virtually no media outlets made the connection to global warming. Similar “once in a thousand years” storms have been occurring regularly in recent years all over the world, including in my hometown of Nashville in May 2010.

All-time record flooding swamped large portions of England this winter, submerging thousands of homes for more than six weeks. Massive downpours hit Serbia and Bosnia this spring, causing flooding of “biblical proportions” (a phrase now used so frequently in the Western world that it has become almost a cliché) and thousands of landslides. Torrential rains in Afghanistan in April triggered mudslides that killed thousands of people – almost as many, according to relief organizations, as all of the Afghans killed in the war there the previous year.

In March, persistent rains triggered an unusually large mudslide in Oso, Washington, killing more than 40 people. There are literally hundreds of other examples of extreme rainfall occurring in recent years in the Americas, Europe, Asia, Africa and Oceania.

In the planet’s drier regions, the same extra heat trapped in the atmosphere by man-made global-warming pollution has also been driving faster evaporation of soil moisture and causing record-breaking droughts. As of this writing, 100 percent of California is in “severe,” “extreme” or “exceptional” drought. Record fires are ravaging the desiccated landscape. Experts now project that an increase of one degree Celsius over pre-industrial temperatures will lead to as much as a 600-­percent increase in the median area burned by forest fires in some areas of the American West – including large portions of Colorado. The National Research Council has reported that fire season is two and a half months longer than it was 30 years ago, and in California, firefighters are saying that the season is now effectively year-round.

Drought has been intensifying in many other dry regions around the world this year: Brazil, Indonesia, central and northwest Africa and Madagascar, central and western Europe, the Middle East up to the Caspian Sea and north of the Black Sea, Southeast Asia, Northeast Asia, Western Australia and New Zealand.

Syria is one of the countries that has been in the bull’s-eye of climate change. From 2006 to 2010, a historic drought destroyed 60 percent of the country’s farms and 80 percent of its livestock – driving a million refugees from rural agricultural areas into cities already crowded with the million refugees who had taken shelter there from the Iraq War. As early as 2008, U.S. State Department cables quoted Syrian government officials warning that the social and economic impacts of the drought are “beyond our capacity as a country to deal with.” Though the hellish and ongoing civil war in Syria has multiple causes – including the perfidy of the Assad government and the brutality on all sides – their climate-related drought may have been the biggest underlying trigger for the horror.

The U.S. military has taken notice of the strategic dangers inherent in the climate crisis. Last March, a Pentagon advisory committee described the climate crisis as a “catalyst for conflict” that may well cause failures of governance and societal collapse. “In the past, the thinking was that climate change multiplied the significance of a situation,” said retired Air Force Gen. Charles F. Wald. “Now we’re saying it’s going to be a direct cause of instability.”

Pentagon spokesman Mark Wright told the press, “For DOD, this is a mission reality, not a political debate. The scientific forecast is for more Arctic ice melt, more sea-level rise, more intense storms, more flooding from storm surge and more drought.” And in yet another forecast difficult for congressional climate denialists to rebut, climate experts advising the military have also warned that the world’s largest naval base, in Norfolk, Virginia, is likely to be inundated by rising sea levels in the future.

And how did the Republican-dominated House of Representatives respond to these grim warnings? By passing legislation seeking to prohibit the Department of Defense from taking any action to prepare for the effects of climate disruption.

There are so many knock-on consequences of the climate crisis that listing them can be depressing – diseases spreading, crop yields declining, more heat waves affecting vulnerable and elderly populations, the disappearance of summer-ice cover in the Arctic Ocean, the potential extinction of up to half of all the living species, and so much more. And that in itself is a growing problem too, because when you add it all up, it’s no wonder that many feel a new inclination to despair.

So, clearly, we will just have to gird ourselves for the difficult challenges ahead. There is indeed, literally, light at the end of the tunnel, but there is a tunnel, and we are well into it.

In November 1936, Winston Churchill stood before the United Kingdom’s House of Commons and placed a period at the end of the misguided debate over the nature of the “gathering storm” on the other side of the English Channel: “Owing to past neglect, in the face of the plainest warnings, we have entered upon a period of danger. . . . The era of procrastination, of half measures, of soothing and baffling expedience of delays is coming to its close. In its place, we are entering a period of consequences. . . . We cannot avoid this period; we are in it now.”

Our civilization is confronting this existential challenge at a moment in our historical development when our dominant global ideology – democratic capitalism – has been failing us in important respects.

Democracy is accepted in theory by more people than ever before as the best form of political organization, but it has been “hacked” by large corporations (defined as “persons” by the Supreme Court) and special interests corrupting the political system with obscene amounts of money (defined as “speech” by the same court).

Capitalism, for its part, is accepted by more people than ever before as a superior form of economic organization, but is – in its current form – failing to measure and include the categories of “value” that are most relevant to the solutions we need in order to respond to this threatening crisis (clean air and water, safe food, a benign climate balance, public goods like education and a greener infrastructure, etc.).

Pressure for meaningful reform in democratic capitalism is beginning to build powerfully. The progressive introduction of Internet-based communication – social media, blogs, digital journalism – is laying the foundation for the renewal of individual participation in democracy, and the re-elevation of reason over wealth and power as the basis for collective decision­making. And the growing levels of inequality worldwide, combined with growing structural unemployment and more frequent market disruptions (like the Great Recession), are building support for reforms in capitalism.

Both waves of reform are still at an early stage, but once again, Churchill’s words inspire: “If you’re going through hell, keep going.” And that is why it is all the more important to fully appreciate the incredible opportunity for salvation that is now within our grasp. As the satirical newspaper The Onion recently noted in one of its trademark headlines: “Scientists Politely Remind World That Clean Energy Technology Ready to Go Whenever.”

We have the policy tools that can dramatically accelerate the transition to clean energy that market forces will eventually produce at a slower pace. The most important has long since been identified: We have to put a price on carbon in our markets, and we need to eliminate the massive subsidies that fuel the profligate emissions of global-warming pollution.

We need to establish “green banks” that provide access to capital investment necessary to develop renewable energy, sustainable agriculture and forestry, an electrified transportation fleet, the retrofitting of buildings to reduce wasteful energy consumption, and the full integration of sustainability in the design and architecture of cities and towns. While the burning of fossil fuels is the largest cause of the climate crisis, deforestation and “factory farming” also play an important role. Financial and technological approaches to addressing these challenges are emerging, but we must continue to make progress in converting to sustainable forestry and agriculture.

In order to accomplish these policy shifts, we must not only put a price on carbon in markets, but also find a way to put a price on climate denial in our politics. We already know the reforms that are needed – and the political will to enact them is a renewable resource. Yet the necessary renewal can only come from an awakened citizenry empowered by a sense of urgency and emboldened with the courage to reject despair and become active. Most importantly, now is the time to support candidates who accept the reality of the climate crisis and are genuinely working hard to solve it – and to bluntly tell candidates who are not on board how much this issue matters to you. If you are willing to summon the resolve to communicate that blunt message forcefully – with dignity and absolute sincerity – you will be amazed at the political power an individual can still wield in America’s diminished democracy.

Something else is also new this summer. Three years ago, in these pages, I criticized the seeming diffidence of President Obama toward the great task of solving the climate crisis; this summer, it is abundantly evident that he has taken hold of the challenge with determination and seriousness of purpose.

He has empowered his Environmental Protection Agency to enforce limits on CO2 emissions for both new and, as of this June, existing sources of CO2. He has enforced bold new standards for the fuel economy of the U.S. transportation fleet. He has signaled that he is likely to reject the absurdly reckless Keystone XL-pipeline proposal for the transport of oil from carbon­intensive tar sands to be taken to market through the United States on its way to China, thus effectively limiting their exploitation. And he is even now preparing to impose new limits on the release of methane pollution.

All of these welcome steps forward have to be seen, of course, in the context of Obama’s continued advocacy of a so-called all-of-the-above energy policy – which is the prevailing code for aggressively pushing more drilling and fracking for oil and gas. And to put the good news in perspective, it is important to remember that U.S. emissions – after declining for five years during the slow recovery from the Great Recession – actually increased by 2.4 percent in 2013.

 

Nevertheless, the president is clearly changing his overall policy emphasis to make CO2 reductions a much higher priority now and has made a series of inspiring speeches about the challenges posed by climate change and the exciting opportunities available as we solve it. As a result, Obama will go to the United Nations this fall and to Paris at the end of 2015 with the credibility and moral authority that he lacked during the disastrous meeting in Copenhagen four and a half years ago.

The international treaty process has been so fraught with seemingly intractable disagreements that some parties have all but given up on the possibility of ever reaching a meaningful treaty.

Ultimately, there must be one if we are to succeed. And there are signs that a way forward may be opening up. In May, I attended a preparatory session in Abu Dhabi, UAE, organized by United Nations Secretary General Ban Ki-moon to bolster commitments from governments, businesses and nongovernmental organizations ahead of this September’s U.N. Climate Summit. The two-day meeting was different from many of the others I have attended. There were welcome changes in rhetoric, and it was clear that the reality of the climate crisis is now weighing on almost every nation. Moreover, there were encouraging reports from around the world that many of the policy changes necessary to solve the crisis are being adopted piecemeal by a growing number of regional, state and city governments.

For these and other reasons, I believe there is a realistic hope that momentum toward a global agreement will continue to build in September and carry through to the Paris negotiations in late 2015.

The American poet Wallace Stevens once wrote, “After the final ‘no’ there comes a ‘yes’/And on that ‘yes’ the future world depends.” There were many no’s before the emergence of a global consensus to abolish chattel slavery, before the consensus that women must have the right to vote, before the fever of the nuclear­arms race was broken, before the quickening global recognition of gay and lesbian equality, and indeed before every forward advance toward social progress. Though a great many obstacles remain in the path of this essential agreement, I am among the growing number of people who are allowing themselves to become more optimistic than ever that a bold and comprehensive pact may well emerge from the Paris negotiations late next year, which many regard as the last chance to avoid civilizational catastrophe while there is still time.

It will be essential for the United States and other major historical emitters to commit to strong action. The U.S. is, finally, now beginning to shift its stance. And the European Union has announced its commitment to achieve a 40-percent reduction in CO2 emissions by 2030. Some individual European nations are acting even more aggressively, including Finland’s pledge to reduce emissions 80 percent by 2050.

It will also be crucial for the larger developing and emerging nations – particularly China and India – to play a strong leadership role. Fortunately, there are encouraging signs. China’s new president, Xi Jinping, has launched a pilot cap-and-trade system in two cities and five provinces as a model for a nationwide cap-and-trade program in the next few years. He has banned all new coal burning in several cities and required the reporting of CO2 emissions by all major industrial sources. China and the U.S. have jointly reached an important agreement to limit another potent source of global-warming pollution – the chemical compounds known as hydro-fluorocarbons, or HFCs. And the new prime minister of India, as noted earlier, has launched the world’s most ambitious plan to accelerate the transition to solar electricity.

Underlying this new breaking of logjams in international politics, there are momentous changes in the marketplace that are exercising enormous influence on the perceptions by political leaders of the new possibilities for historic breakthroughs. More and more, investors are diversifying their portfolios to include significant investments in renewables. In June, Warren Buffett announced he was ready to double Berkshire Hathaway’s existing $15 billion investment in wind and solar energy.

A growing number of large investors – including pension funds, university endowments (Stanford announced its decision in May), family offices and others – have announced decisions to divest themselves from carbon­intensive assets. Activist and “impact” investors are pushing for divestment from carbon­rich assets and new investments in renewable and sustainable assets.

Several large banks and asset managers around the world (full disclosure: Generation Investment Management, which I co-founded with David Blood and for which I serve as chairman, is in this group) have advised their clients of the danger that carbon assets will become “stranded.” A “stranded asset” is one whose price is vulnerable to a sudden decline when markets belatedly recognize the truth about their underlying value – just as the infamous “subprime mortgages” suddenly lost their value in 2007 to 2008 once investors came to grips with the fact that the borrowers had absolutely no ability to pay off their mortgages.

Shareholder activists and public campaigners have pressed carbon-dependent corporations to deal with these growing concerns. But the biggest ones are still behaving as if they are in denial. In May 2013, ExxonMobil CEO Rex Tillerson responded to those pointing out the need to stop using the Earth’s atmosphere as a sewer by asking, “What good is it to save the planet if humanity suffers?”

I don’t even know where to start in responding to that statement, but here is a clue: Pope Francis said in May, “If we destroy creation, creation will destroy us. Never forget this.”

 

Exxonmobil, Shell and many other holders of carbon-intensive assets have argued, in essence, that they simply do not believe that elected national leaders around the world will ever reach an agreement to put a price on carbon pollution.

But a prospective global treaty (however likely or unlikely you think that might be) is only one of several routes to overturning the fossil-fuel economy. Rapid technological advances in renewable energy are stranding carbon investments; grassroots movements are building opposition to the holding of such assets; and new legal restrictions on collateral flows of pollution – like particulate air pollution in China and mercury pollution in the U.S. – are further reducing the value of coal, tar sands, and oil and gas assets.

In its series of reports to energy investors this spring, Citigroup questioned the feasibility of new coal plants not only in Europe and North America, but in China as well. Although there is clearly a political struggle under way in China between regional governments closely linked to carbon-­energy generators, suppliers and users and the central government in Beijing – which is under growing pressure from citizens angry about pollution – the nation’s new leadership appears to be determined to engineer a transition toward renewable energy. Only time will tell how successful they will be.

The stock exchanges in Johannesburg and São Paulo have decided to require the full integration of sustainability from all listed companies. Standard & Poor’s announced this spring that some nations vulnerable to the impacts of the climate crisis may soon have their bonds downgraded because of the enhanced risk to holders of those assets.

A growing number of businesses around the world are implementing sustainability plans, as more and more consumers demand a more responsible approach from businesses they patronize. Significantly, many have been pleasantly surprised to find that adopting efficient, low-carbon approaches can lead to major cost savings.

And all the while, the surprising and relentless ongoing decline in the cost of renewable energy and efficiency improvements are driving the transition to a low-carbon economy.

Is there enough time? Yes. Damage has been done, and the period of consequences will continue for some time to come, but there is still time to avoid the catastrophes that most threaten our future. Each of the trends described above – in technology, business, economics and politics – represents a break from the past. Taken together, they add up to genuine and realistic hope that we are finally putting ourselves on a path to solve the climate crisis.

How long will it take? When Martin Luther King Jr. was asked that question during some of the bleakest hours of the U.S. civil rights revolution, he responded, “How long? Not long. Because no lie can live forever. . . . How long? Not long. Because the arc of the moral universe is long, but it bends toward justice.”

And so it is today: How long? Not long.

This story is from the July 3rd-17th, 2014 issue of Rolling Stone.

http://www.rollingstone.com/politics/news/the-turning-point-new-hope-for-the-climate-20140618

Sem chuva, vale até reciclar esgoto (Página 22)

14 JULHO 2014

Na capital do oeste australiano, nem só de dessalinização vive a gestão da água. No lugar onde a seca é realidade há décadas, a reciclagem tornou-se essencial

Por Flavia Pardini na Página 22

A seca no Sudeste brasileiro pegou muita gente de calça curta no país da enxurrada. Mas no continente mais seco do mundo, a noção de que é preciso gerir a água para o futuro é realidade há décadas.

Na cidade australiana de Perth – onde a vazão para os reservatórios caiu pela metade desde os anos 1970 –, o pilar de longo prazo da política hídrica é a dessalinização, que responde por metade do consumo de 1,8 milhão de habitantes. O outro grande esforço em marcha é o de reciclar.

Um programa de tratamento de “águas residuais” – que vão pelo ralo após o uso em chuveiros, pias e máquinas de lavar – e sua reintrodução no aquífero recebeu luz verde em 2013. No início de março passado, a Water Corporation, empresa que abastece Perth, informou que 3,5 bilhões de litros de água altamente tratada e purificada foram reinjetados nos aquíferos mais profundos da região, onde ficará estocada para uso futuro. O plano é reciclar e reinjetar 7 bilhões de litros por ano, com possibilidade de expansão para 28 bilhões de litros.

O processo envolve ultrafiltragem, osmose reversa e exposição a raios ultravioleta. A reinjeção é necessária para que a população, que prefere um processo “natural” de filtragem, aceite beber água que já foi usada e descartada.

Um porta-voz da Water Corporation informou que a expectativa é de que 1 litro de água reciclada custe “um pouco menos” do que 1 litro de água dessalinizada. Ambientalistas aguerridos contestam as boas intenções da empresa – segundo eles, seria mais barato tornar obrigatório que novas residências captem água da chuva e disponham de seu próprio sistema de reciclagem.

A reciclagem, segundo a Water Corp, tem potencial para responder por até 20% do consumo de Perth em 2060.

Fonte: Página 22.

Crise de água em SP: quanto mais grave, mais ocultada (Outras Palavras)

08/7/2014 – 12h55

por Fernando Brito*

reservatorios Crise de água em SP: quanto mais grave, mais ocultada

Reservatórios baixam novamente. Governo Alckmin e mídia insistem em evitar racionamento e debate antes das eleições. Abastecimento pode sofrer colapso

No último sábado (5/7), ao longo do dia, entraram só 125 milhões de litros de água no Sistema Cantareira. E saíram, mesmo sendo um sábado, dia de menor consumo, 2 bilhões de litros. São dados oficiais da própria Sabesp. A vazão afluente foi de 1,45 metros cúbicos por segundo, a segunda menor do ano. Mas, o “saldo” hídrico foi o pior desde o início do bombeamento, porque, no dia da menor afluência (0,8 m³/s, em 22 de maio), a liberação de água para os rios de sua bacia estava um metro cúbico por segundo abaixo da atual.

A saída de água pelo Túnel 5, por onde a água do Cantareira se junta ao reservatório de Paiva Castro (onde estão entrando cerca de 2 m³/s), registrou uma vazão de 19,19 m³ que, somada aos 4 m³/s liberados para os rios Piracicaba, Capivari e Jundiaí, dá 23,19 m³/s de vazão defluente total.

vazao Crise de água em SP: quanto mais grave, mais ocultadaA diferença entre o que entra e o que sai de água voltou aos dias terríveis de fevereiro, como você pode ver no gráfico, mesmo com muito menos água liberada. Basta fazer as contas com os 180 bilhões de litros que remanescem no Cantareira, aí incluído todo o volume que se espera bombear para o abastecimento da Grande São Paulo.

Até o final da semana que se inicia, metade do volume previsto para bombeamento do maior reservatório, o Jaguari-Jacareí, já terá sido retirado. Um pouco menos de dois meses depois de ser iniciado. Mantido o ritmo atual e se todas as previsões otimistas da Sabesp estiverem certas, a segunda metade durará menos de um mês: em torno de 15 de agosto. Com otimismo, porque os reservatórios, neste momento, se assemelham mais a um conjunto de canais do que a represas.

Restarão então dois meses da água abaixo da tomada d’água do reservatório Atibainha.

chuva Crise de água em SP: quanto mais grave, mais ocultadaIsso se todas as “gambiarras” funcionarem plenamente e as afluências melhorarem um pouco. Nos seis primeiros dias de julho, a água afluente chegou a meros 2,3 m³/s, pouco mais de 20% da mínima mensal já registrada desde 1930, que é de 11,7 m³/s. Novamente, os dados estão disponíveis e é só nossa imprensa querer tratar o assunto com a gravidade que ele tem.

A necessidade de racionamento de água, que era dramática, tornou-se desesperadora e esconder isso é tão grave que não é possível que um governante o faça, por razões eleitorais.

Não é possível sustentar a retirada de água no volume em que está sendo feita.

Nem mesmo o remanejamento de parte dos consumidores do cantareira para o sistema Alto Tietê pode ser mantido, porque o ritmo de esvaziamento deste que é o segundo maior fornecedor de água para os paulistanos também aponta pouco mais de 100 dias de consumo: tem 24,8% de seu volume útil e cai a 0,2% ao dia.

Manter o ritmo atual de consumo é loucura. Pode ser a sobrevivência eleitoral de Alckmin. Mas é o suicídio de nossa maior metrópole.

* Publicado originalmente no blog Tijolaçõ e retirado do site Outras Palavras.

The New Abolitionism (The Nation)

Hurricane Sandy no help to Obama in 2012 presidential race, new study suggests (Science Daily)

Date: June 5, 2014

Source: Union College

Summary: Results suggest that immediately following positive news coverage of Obama’s handling of the storm’s aftermath, Sandy positively influenced attitudes toward Obama, but that by Election Day, reminders of the hurricane became a drag instead of a boon for the president, despite a popular storyline to the contrary.

After Mitt Romney was defeated by President Barack Obama in the 2012 presidential election, some political pundits and even Romney himself tried to pin the loss in part on Hurricane Sandy.

Observers, particularly conservatives, believed the storm was an “October surprise” that allowed Obama to use the trappings of his office to show sympathy and offer support for the victims. The devastating storm hit a week before Election Day, killing hundreds and causing more than $50 billion worth of damage.

But a new study examining the psychological impact of Sandy on people’s voting intentions indicate the storm’s influence was basically a washout.

“Results suggest that immediately following positive news coverage of Obama’s handling of the storm’s aftermath, Sandy positively influenced attitudes toward Obama, but that by Election Day, reminders of the hurricane became a drag instead of a boon for the president, despite a popular storyline to the contrary,” said Joshua Hart, assistant professor of psychology and the study’s author.

The study appears in the June/July issue of Social Science Research, a major journal that publishes papers devoted to quantitative social science research and methodology.

Two days after Hurricane Sandy made landfall Oct. 29, Hart began surveying likely voters when it became apparent the storm could impact the bitterly contested race between Obama and Romney.

Over the course of a week, the nearly 700 voters polled were asked about their exposure to the storm and related media coverage, as well as their voting intentions. Hart randomly assigned around half of each day’s sample to think about the hurricane before reporting their voting intentions, so he could compare preference for Obama versus Romney between voters who had been thinking about the storm, and those who had not.

Prior to the positive news coverage for Obama on Oct. 31, there was no influence of Sandy reminders on Obama’s vote share. This was also true on Nov. 1, the day after his well-publicized embrace with New Jersey Republican Gov. Chris Christie while touring the hard-hit Jersey Shore. It was that appearance in particular that angered Romney supporters since Christie was a Romney surrogate.

Obama did receive a slight bump in support from study participants on Nov. 2 and 3 who thought about Sandy before reporting their voting intentions, but by Election Day, this trend reversed, when news coverage of the storm shifted and became more negative, focusing on loss of life, lingering damage and power outages.

“The data suggest that people going to the polls Nov. 6 with the hurricane on their mind would have been less inclined to vote for Obama,” Hart said.

Still, that didn’t stop a number of pundits from speculating that the storm was a critical factor in Romney’s loss by slowing his momentum, despite polling evidence to the contrary. In winning 26 states and collecting 332 electoral votes, Obama received 51.1 percent of the popular vote to Romney’s 47.2 percent.

Shortly after the election, Romney insisted Sandy played no role in his defeat.

“I don’t think that’s why the president won the election,” Romney told Fox News, instead blaming his own “47 percent” comments and his inability to connect with minority voters.

Six months later, Romney changed his tune.

“I wish the hurricane hadn’t have happened when it did because it gave the president a chance to be presidential and to be out showing sympathy for folks,” Romney told CNN.

Hart said his study doesn’t reflect the whole of the story on Sandy’s effect in the 2012 race, but that the results say more about the pundits than the voters.

“What it says about voters, perhaps, is that it can be difficult to predict or intuit exactly how they are going to process something like Sandy,” he said.

“It depends on a number of variables and the effect may change over even shorter stretches of time. Yet pundits tend to seize on certain ‘laws’ such as presiding over a disaster makes an incumbent look presidential. But each event like Sandy deserves to be studied as a unique occurrence to help answer questions about the impact of unpredictable, large-scale events as they unfold.”

In trying to determine whether or how an event affects elections, Hart says that it is important to use experimental approaches to test the influence of “priming,” or activating thoughts of different topics, on voters’ attitudes, in addition to more traditional polling methodology.

 

Journal Reference:

  1. Joshua Hart. Did Hurricane Sandy influence the 2012 US presidential election?Social Science Research, 2014; 46: 1 DOI: 10.1016/j.ssresearch.2014.02.005

Three years since Japan’s disaster: Communities remain scattered and suffering (Science Daily)

Date: June 3, 2014

Source: Taylor & Francis

Summary: While western eyes are focused on the ongoing problems of the Fukushima Daiichi nuclear reactor site, thousands of people are still evacuated from their homes in north-eastern Japan following the earthquake, tsunami and nuclear emergency. Many are in temporary accommodation and frustrated by a lack of central government foresight and responsiveness to their concerns.

While western eyes are focused on the ongoing problems of the Fukushima Daiichi nuclear reactor site, thousands of people are still evacuated from their homes in north-eastern Japan following the earthquake, tsunami and nuclear emergency. Many are in temporary accommodation and frustrated by a lack of central government foresight and responsiveness to their concerns.

With the exception of the ongoing problems at the Fukushima Daiichi nuclear reactor, outside of the Tohoku region of Japan, the after effects of the Great East Japan Earthquake of 2011, and the subsequent tsunami and nuclear disaster, are no longer front page news. The hard work of recovery is the everyday reality in the region, and for planning schools and consultants across the country the rebuilding of Tohoku dominates practice and study.

But while physical reconstruction takes place, progress is not smooth. Many victims of the disasters and members of the wider public feel that the government is more interested in feeding the construction industry than addressing the complex challenges of rebuilding sustainable communities. This is a region that was already suffering from the challenges of an aging population, the exodus of young people to Tokyo and the decline of traditional fisheries-based industries. In the worst cases people are facing the invidious choice of returning to areas that are still saturated with radioactive fallout or never going home.

The frustration is reflected in four short pieces in Planning Theory and Practice’s Interface Section from architecture, design and planning practitioners working with communities in four different parts of Tohoku.

Christian Dimmer, Assistant Professor at Tokyo University and founder of TPF2 — Tohoku Planning Forum which links innovative redevelopment schemes in the region says:

“The current Japanese government’s obsession with big construction projects, like mega-seawalls that have already been shown to be not likely to be effective, is leading to really innovative community solutions being marginalized, the voices of communities being ignored, and sustainability cast aside.”

According to community planner and academic, Kayo Murakami — who edits this Interface section: “The troubles of the Tohoku reconstruction are not just a concern for Japan. They highlight some of the fundamental challenges for disaster recovery and building sustainable communities, in which people are really involved, all over the world.”

Journal Reference:

  1. Kayo Murakami, David Murakami Wood, Hiroshi Tomita, Satoshi Miyake, Rieko Shiraki, Kayo Murakami, Koji Itonaga, Christian Dimmer. Planning innovation and post-disaster reconstruction: The case of Tohoku, Japan/Reconstruction of tsunami-devastated fishing villages in the Tohoku region of Japan and the challenges for planning/Post-disaster reconstruction in Iwate and new planning chalPlanning Theory & Practice, 2014; 15 (2): 237 DOI:10.1080/14649357.2014.902909

Extinção de espécies está dez mil vezes mais veloz do que se imaginava, alerta pesquisa (O Globo)

JC e-mail 4963, de 30 de maio de 2014

Ação humana sobre a natureza é tão destruidora quanto o fenômeno que causou o fim dos dinossauros

A ação humana acelerou em mil vezes a extinção de espécies, de acordo com um estudo publicado esta semana na revista “Science”. Novas tecnologias para mapear o desmatamento e a destruição de habitats permitiram uma revisão dos números que serviam como base para encontros internacionais, como a Convenção sobre Diversidade Biológica (CBD).

Se não houver ações urgentes, o impacto provocado pelo homem no meio ambiente causaria a sexta maior extinção em massa da História do planeta – uma das anteriores foi o desaparecimento dos dinossauros.

Não é simples estimar quantas espécies foram extintas desde o início do século XX, já que, segundo estimativas, apenas 3,6% delas são conhecidas pelos cientistas. Para calcular a velocidade das extinções, os cientistas criaram um modelo matemático levando em conta o percentual de desaparição das espécies conhecidas em relação a sua população total e extrapolaram os resultados.

O estudo defende que a Lista Vermelha de Espécies Ameaçadas seja radicalmente ampliada – a publicação abrigaria 160 mil espécies que correm o risco de extinção, em vez de 70 mil, como ocorre hoje. Esta atualização da listagem pode levar à criação de novas políticas de conservação ambiental.

– Hoje temos novas tecnologias para detectar o desmatamento e analisar o deslocamento de cada espécie – avalia Clinton Jones, coautor do estudo e pesquisador do Instituto de Pesquisas Ecológicas do Brasil (Ipê). – A maioria vive fora das áreas protegidas, por isso a compreensão da mudança de seus ecossistemas é vital. É uma oportunidade para atualizar mapas sobre os impactos e as ameaças a cada área.

Coautor do levantamento, Stuart Limm, professor de Ecologia de Conservação da Universidade de Duke (EUA), ressalta que ainda existe uma “cratera” entre o que os pesquisadores sabem e o que ignoram sobre a biodiversidade do planeta. A tecnologia, no entanto, está preenchendo este espaço, além de estender o acesso a dados científicos para amadores. Bancos de dados on-line e até aplicativos de smartphones facilitam a identificação de espécies.

– Quando combinamos informações sobre o uso da terra com as observações de milhões de cientistas amadores, conseguimos acompanhar melhor a biodiversidade e suas ameaças – assinala. – No entanto, precisamos desenvolver tecnologias ainda mais sofisticadas para sabermos qual é a taxa de extinção das espécies.

Espaço restrito
O homem eliminou os principais predadores e outras grandes espécies. As savanas africanas, por exemplo, já cobriram 13,5 milhões de km². Agora, os leões dispõem de somente 1 milhão de km². Trata-se de um exemplo de como a restrição do espaço colabora para as extinções.

– Sabemos que muitas espécies terrestres ocupam pequenas áreas, algumas menores do que o Estado do Rio. – alerta Jones. – Espécies distribuídas em pequenas regiões estão mais vulneráveis à extinção. Precisamos concentrar nossos projetos de conservação nestes locais.

Um dos pontos mais críticos é a Mata Atlântica, uma das 34 regiões do planeta onde há maior número de espécies exclusivas – ou seja, aquelas que só ocorrem naquele local – enfrentando risco de extinção.

– A floresta remanescente está degradada e há muitas espécies exclusivas em todos os seus ambientes, do solo às montanhas – destaca Jones. – Sua preservação deve ser uma prioridade mundial.

Os oceanos são ainda menos preservados. Somente 2% de suas espécies seriam conhecidas.

(Renato Grandelle / O Globo)
http://oglobo.globo.com/sociedade/ciencia/extincao-de-especies-esta-dez-mil-vezes-mais-veloz-do-que-se-imaginava-alerta-pesquisa-12655770#ixzz33Cw1T5yR

Outra matéria sobre o assunto:

Folha de São Paulo
Homem acelerou ritmo de extinções em mil vezes
http://www1.folha.uol.com.br/fsp/cienciasaude/168399-homem-acelerou-ritmo-de-extincoes-em-mil-vezes.shtml

West Antarctic Ice Sheet Is Collapsing (Science)

12 May 2014 6:15 pm

Linchpin. Thwaites Glacier (shown) in West Antarctica is connected with its neighbors in ways that threaten a wholesale collapse if it recedes too far inland.

NASA. Linchpin. Thwaites Glacier (shown) in West Antarctica is connected with its neighbors in ways that threaten a wholesale collapse if it recedes too far inland.

A disaster may be unfolding—in slow motion. Earlier this week, two teams of scientists reported that the Thwaites Glacier, a keystone holding the massive West Antarctic Ice Sheet together, is starting to collapse. In the long run, they say, the entire ice sheet is doomed, which would release enough meltwater to raise sea levels by more than 3 meters.

One team combined data on the recent retreat of the 182,000-square-kilometer Thwaites Glacier with a model of the glacier’s dynamics to forecast its future. In a paper published online today in Science, they report that in as few as 2 centuries Thwaites Glacier’s outermost edge will recede past an underwater ridge now stalling its retreat. Their modeling suggests that the glacier will then cascade into rapid collapse. The second team, writing in Geophysical Research Letters (GRL), describes recent radar mapping of West Antarctica’s glaciers and confirms that the 600-meter-deep ridge is the final obstacle before the bedrock underlying the glacier dips into a deep basin.

Because inland basins connect Thwaites Glacier to other major glaciers in the region, both research teams say its collapse would flood West Antarctica with seawater, prompting a near-complete loss of ice in the area. “The next stable state for the West Antarctic Ice Sheet might be no ice sheet at all,” says the Science paper’s lead author, glaciologist Ian Joughin of the University of Washington (UW), Seattle.

“Very crudely, we are now committed to global sea level rise equivalent to a permanent Hurricane Sandy storm surge,” says glaciologist Richard Alley of Pennsylvania State University, University Park, referring to the storm that ravaged the Caribbean and the U.S. East Coast in 2012. Alley was not involved in either study.

Where Thwaites Glacier meets the Amundsen Sea, deep warm water burrows under the ice sheet’s base, forming an ice shelf from which icebergs break off. When melt and iceberg creation outpace fresh snowfall farther inland, the glacier shrinks. According to the radar mapping released today in GRL from the European Remote Sensing satellite, from 1992 to 2011 the Thwaites Glacier retreated 14 kilometers at its core. “Nowhere else in Antarctica is changing this fast,” says UW Seattle glaciologist Benjamin Smith, co-author of the Sciencepaper.

To forecast Thwaites Glacier’s fate, the team plugged satellite and aircraft radar maps of the glacier’s ice and underlying bedrock into a computer model. In simulations that assumed various melting trends, the model accurately reproduced recent ice-loss measurements and churned out a disturbing result: In all but the most conservative melt scenarios, a glacial collapse has already started and will accelerate rapidly once the glacier’s “grounding line”—the point at which the ice begins to float—retreats past the ridge.

At that point, the glacier’s face will become taller and, like a towering sand pile, more prone to collapse. The retreat will then accelerate to more than 5 kilometers per year, the team says. “On a glacial timescale, 200 to 500 years is the blink of an eye,” Joughin says.

And once Thwaites is gone, the rest of West Antarctica would be at risk.

Eric Rignot, a climate scientist at the University of California, Irvine, and the lead author of theGRL radar mapping study, is skeptical of Joughin’s timeline because the computer model used estimates of future melting rates instead of calculations based on physical processes such as changing sea temperatures. “These simulations ought to go to the next stage and include realistic ocean forcing,” he says. If they do, he says, they might predict an even more rapid retreat.

Antarctic history confirms the danger, Alley says: Core samples drilled into the inland basins that connect Thwaites Glacier with its neighbors have revealed algae preserved beneath the ice sheet, a hint that seawater has filled the basins within the past 750,000 years. That past flooding shows that modest climate warming can cause the entire ice sheet to collapse. “The possibility that we have already committed to 3 or more meters of sea level rise from West Antarctica will be disquieting to many people, even if the rise waits centuries before arriving.”

Tornadoes, Dust Storms and Floods: What the Hell Happened This Week? (Mashable)

Tornado-april-2014

John Smith reacts after seeing what’s left of his auto repair shop in Mayflower, Ark., Monday, April 28, 2014, after a tornado struck the town late Sunday. IMAGE: KAREN E. SEGRAVE/ASSOCIATED PRESS

The United States had its most unusual weather week of the year to date, with a massive, slow-moving storm system spawning dozens of killer tornadoes, generating widespread flooding and even whipping up hurricane force winds amid blinding dust in the Great Plains.Here are just some of the statistics from this storm system:

    • In Mississippi, the storm spawned at least 14 tornadoes on April 28, including one EF-4 tornado that damaged the city of Louisville in Winston County. At least 10 tornado-related fatalities occurred in Mississippi.
    • In Arkansas, an EF-4 tornado with winds approaching 200 mph touched down on April 27, remaining on the ground for 42 miles, causing heavy damage to the small towns of Mayflower and Vilonia.
    • Along the Alabama and Florida Gulf Coast, including the city of Pensacola, Fla., a staggering 15 to 25 inches of rain fell in just 24 hours, including an hourly rainfall rate of nearly six inches per hour. The National Weather Service said such rainfall rates made this a 1-in-200 to 1-in-500 year rainfall event, meaning there is between a 0.2 to 0.5% likelihood of such a deluge occurring in any given year. These rainfall totals were higher than records set during landfalling hurricanes.
    • The heavy rain spread up the East Coast, where New York City had its 10th-wettest calendar day on record, with 4.97 inches of rain. The wettest day on record was Sept. 23, 1882, when 8.28 inches of rain fell.
    • In the Plains, which is enduring a severe droughtmultiple days of strong winds gusting above 60 mph created blinding dust storms. In Garden City, Kan., for example, wind gusts reached 65 mph on Tuesday, making it the fourth day in a row that wind speeds exceeded 45 mph.

Below, we answered some key questions about this wild weather week.

What the heck kind of storm was this, anyway?

The storm system that helped cause the tornadoes and the flooding is known as a “closed low,” or a low pressure area in the upper levels of the atmosphere that has been cut off from the atmosphere’s steering currents and left to meander on its own. Think of it as a storm that the jet stream cast aside, for unknown reasons.

In any event, the closed low meandered above the High Plains, as the jet stream took on a bizarre, sinuous S-like shape across the U.S. and Canada.

Jet Stream IMAGE: MASHABLE

The jet stream barely changed throughout the week, keeping the closed low locked in place. The firehose-like feed of Gulf of Mexico moisture blasted northward on its eastern flank, resulting from the counterclockwise flow of air around the low pressure area.

This moist air was one of the main ingredients that helped spark the tornado outbreak on April 27 and 28, as well as the flash flooding on April 30.

BmVou9tIAAAFB98

Tweet by Andrew FreedmanThe weather pattern in the US is stuck, one swirl in Plains, another offshore. Tornado outbreak in b/w. 6:14 PM – 28 Apr 2014

 

Interestingly, the closed low that spun its way around the High Plains was mirrored by another closed low off the East Coast, in a weather pattern that seemed to have been engineered for the sole purpose of producing extreme outcomes across the U.S.

Why did the storm move so slowly?

As happens from time to time — although some suspect it is happening more frequently now — the weather pattern got stuck in place this week. An unusually large and intense area of high pressure across southeastern Canada helped ensure that the closed low above the Plains had nowhere to escape, as the S-shaped jet stream slowly slithered its way eastward toward the East Coast, like a snake slowly digesting its prey.

The S-shaped jet stream slowly slithered its way eastward toward the East Coast, like a snake slowly digesting its prey.

Blocking patterns such as this one often lead to extreme weather events, especially temperature and precipitation extremes.

For example, a blocking pattern across Europe and Russia in 2010 led to the deadly Russian heat wave that killed thousands and contributed to massive wildfires, as well as the disastrous Pakistan floods that occurred around the same time. Another blocking pattern resulted in the deadly 2003 European heat wave, which killed an estimated 40,000 people.

In the U.S., meteorologists generally view closed, meandering, almost drunk weather patterns like the one from this past week with a sense of foreboding, since they can instigate and prolong severe weather outbreaks. In other words, closed lows usually mean trouble.

How might global warming have contributed to this storm?

Given the sharp increase in greenhouse gases such as carbon dioxide, the atmosphere now contains more moisture, on average, and is warmer, on average, than it used to be. Therefore, any weather system that occurs does so in an altered setting. However, that doesn’t really tell us much, so we have to pick this event apart into its many components.

First, let’s take the blocking pattern itself. Some meteorologists and climate scientists suspect that global warming is leading to more amplified, or wavy, jet stream patterns like the one we saw this week. This can prolong weather events and lead to more extreme events. One such scientist, Jennifer Francis of Rutgers University, has published several studies arguing that rapid climate change in the Arctic, where temperatures are increasing twice as fast as the rest of the world, is behind the jet stream changes in the northern midlatitudes.

However, many atmospheric scientists are not yet sold on this hypothesis, and see little evidence of detectable jet stream changes at all. Nevertheless, this remains a subject of intense ongoing research.

Severe Weather Florida

Workers repair Euclid Street near 12th Ave. in Pensacola, Fla. that was washed out due to recent flooding, Thursday, May 1, 2014. IMAGE: JOHN RAOUX/ASSOCIATED PRESS

Next, let’s look at the tornado outbreaks. This is another subject of ongoing research, with evidence from computer modeling studies so far pointing to projected increase in the number of severe thunderstorm days in a warmer world, but a possible decrease in the number of tornado days as one of the key ingredients for tornadoes, wind shear, becomes more scarce across parts of the U.S.

Wind shear occurs when winds vary in speed or direction with height, or both. When the tornadoes struck Arkansas, Mississippi and Alabama this week, wind shear was extremely high, with low-level winds blowing from the southeast, and winds a few thousand feet off the ground coming out of the southwest. This helped create the spinning motion that eventually resulted in the tornadoes.

According to the AP, data shows that the number of days with at least one significant tornado in the U.S. has been declining since the 1970s. Yet at the same time, the number of tornado outbreak days, with 30 tornadoes or more, has increased.

Rainfall Chart

Chart showing storm total rainfall amounts (in most cases these are two-day totals) along with average monthly precipitation for April. Data comes from Climate Central and NOAA. IMAGE: MASHABLE

“Something has been happening and we’re not sure yet why,” tornado expert Harold Brooks of the National Severe Storms Laboratory told the AP.

This transition to a “boom or bust” tornado regime is consistent with some climate studies showing that even if wind shear declines, it will still be present on some days, leading to potentially larger, but less frequent, outbreaks.

Lastly, there’s the heavy rainfall and flooding to consider. Here, at least, the scientific evidence is clearer — global warming is already leading to an increase in heavy rainfall events in the U.S. and elsewhere, and this is expected to continue. The reason for this is that warmer air holds more water vapor, which provides added fuel for storms.

According to the National Climate Assessment report, which is to be released on May 6, every region in the country (except Hawaii) has seen an increase in heavy precipitation events since 1991.

This means that we better get used to events like the one that occurred in Pensacola, where total 24-hour rainfall amounts approached two feet in some spots.

SEE ALSO: America Underwater: 20 Images From a Week of Record Rains

Indígenas dos Estados Unidos exigem limpeza do pior lixão nuclear do Projeto Manhattan (IPS)

24/4/2014 – 01h33

por Michelle Tolson, da IPS

cartel Indígenas dos Estados Unidos exigem limpeza do pior lixão nuclear do Projeto Manhattan

Nação Yakama, Estados Unidos, 24/4/2014 – Executivos, políticos e funcionários do Departamento de Energia dos Estados Unidos discutiam como alertar as gerações que viverão dentro de 125 mil anos sobre o lixo radioativo de Hanford, o local mais contaminado do país, localizado no extremo noroeste. “Eu lhes direi como”, interrompeu o nativo Russell Jim.

“Olharam entre si e depois para mim. Então lhes disse: estamos aqui desde o começo dos tempos, por isso também estaremos nessa oportunidade. Aí se deram conta de que tinham um problema nas mãos”, conta à IPS este homem de 78 anos que faz parte do povo yakama. Com suas longas tranças, Jim é uma figura impactante. Dirige o Programa de Recuperação Ambiental e Manejo de Resíduos (ERWM) das tribos yakama e permanece tranquilamente sentado em seu escritório nas áridas terras da Nação Yakama.

A reserva, situada no sudeste do Estado de Washington, tem 486 mil hectares, dez mil integrantes de tribos reconhecidas federalmente e cerca de 12 mil cavalos selvagens vagando pelas desertas estepes. É o que resta de um território de quase cinco milhões de hectares que, em 1855, os yakamas tiveram que ceder pela força ao governo norte-americano, e está a apenas 32 quilômetros do complexo nuclear de Hanford.

Embora a corrida armamentista nuclear tenha terminado em 1989, o lixo radioativo é a herança deixada em diferentes lugares deste país pelo Projeto Manhattan. Hanford, em particular, começou a operar em 1943. Aqui foi produzido o plutônio da bomba atômica que os Estados Unidos lançaram sobre a cidade japonesa de Nagasaki, em 1945. Chegou a ter nove reatores e cinco grandes complexos para processar esse metal pesado. Hoje está quase totalmente desmantelado. Mas segue contendo e vazando radioatividade muito prejudicial.

Os yakamas conseguiram evitar que seus pesqueiros ancestrais se convertessem em depósitos de resíduos procedentes de outros lugares, invocando o tratado de 1855 que lhes assegura acesso aos seus “lugares usuais e costumeiros”. Mas Hanford está longe de ser um ambiente são, apesar da promessa de limpeza feita pelo Departamento de Energia. “O governo está tentando reclassificar o lixo como de ‘baixa radioatividade’. Querem deixá-lo aqui e enterrá-lo em lixões quase superficiais. Mas os cientistas dizem que é preciso enterrar a grande profundidade”, afirmou Jim.

Tom Carpenter, da organização Hanford Challenge, explicou à IPS que esta “é uma batalha para que os federais cumpram sua promessa de retirar o lixo pelo Estado de Washington e pelas tribos. Há 67,5 quilômetros de faixas cavadas de 4,5 metros de largura por seis metros de profundidade, sem revestimento e cheias de caixas e frascos de resíduos”. Além disso, há 177 tanques subterrâneos de lixo radioativo e seis deles apresentam vazamentos. Supõe-se que quando se detecta um vazamento os resíduos devem ser retirados no prazo de 24 horas ou quando for “praticável”. Mas as empresas contratadas dizem que não há espaço suficiente.

Três denunciantes que trabalhavam nas tarefas de limpeza expressaram suas preocupações e foram demitidos. A denúncia foi divulgada por uma emissora local, mas os grandes meios de comunicação a ignoram, como fazem com a luta dos yakamas. “Antes tínhamos um encarregado de imprensa, mas o Departamento de Energia disse que não precisávamos dele porque está tudo bem”, contou Jim. O ERWM é financiado por esse Departamento, mas perdeu 80% dos fundos após um corte federal.

Naturalmente, não está tudo bem. Os sedimentos radioativos chegaram às camadas subterrâneas e dali ao rio Colúmbia. Alguns vazamentos estão a pouco mais de cem metros do curso de água, onde as tribos têm acesso ao monumento nacional Hanford Reach. Esta reserva natural, uma área de amortização do complexo nuclear, é a maior área de desova do salmão real no rio Colúmbia.

O governo do Estado de Washington informa que a água subterrânea contaminada com urânio, estrôncio 90 e cromo já entrou no curso do rio. “No leito do rio há cerca de 150 fluxos de água subterrânea de Hanford entre as quais nadam os salmões jovens”, pontuou Jim. “Helen Caldicott (fundadora da organização Médicos Pela Responsabilidade Social) nos disse, em 1997, que se comêssemos pescado do Colúmbia morreríamos”, acrescentou.

lider Indígenas dos Estados Unidos exigem limpeza do pior lixão nuclear do Projeto ManhattanA consultora ambiental dos yakamas, Callei Ridolfi, afirmou à IPS que a dieta desses indígenas contém entre 150 e 519 gramas de pescado por dia, quase o dobro do ingerido por outras tribos e muito mais do que a população geral. Por isso têm possibilidade de um em 50 contrair câncer pela ingestão de pescado de espécies não migratórias. Já o salmão, que passa a maior parte de sua vida no oceano, é menos afetado. Segundo um estudo publicado em 2002 pela Agência de Proteção Ambiental sobre os contaminantes que afetam os peixes da região, o esturjão e o coregono-de-montanha eram os que apresentavam maiores concentrações de bifenil policlorado (PCB).

No ano passado, os Estados de Washington e Oregon recomendaram limitar a uma vez na semana o consumo de peixes residentes em uma faixa do Colúmbia onde há várias represas, devido à contaminação com PCB. “Os lubrificantes com PCB foram usados durante anos nos transformadores, sobretudo em represas hidrelétricas”, disse à IPS o administrador de pesca da Comissão Intertribal de Pesca do Rio Colúmbia, Mike Matylewich.

Embora a recomendação não incluísse Hanford Reach, onde não há represas, Jim duvida de sua segurança. “O Departamento de Energia disse ao Congresso que o corredor do rio está limpo. Não está, mas eles temem ser processados”, afirmou este homem que sobreviveu a um câncer. Sua tribo nunca foi indenizada pelos vazamentos radioativos ocorridos entre 1944 e 1971 e que chegaram a 6,3 milhões de curies de netúnio-239. O toxicologista Steven G. Gilbert, da Médicos Pela Responsabilidade Social, assegura que falta transparência e informação sobre a limpeza de Hanford, que é um “enorme problema”.

Dos nove reatores nucleares, oito foram desativados. Mas a geradora elétrica da Energy Northwest, de 1.175 megawatts, ainda funciona. “Muita gente não sabe que há um reator nuclear que continua funcionando. E é do mesmo tipo que o de Fukushima, no Japão”, pontuou Gilbert.

Em meio a esta disputa estão as tribos, que são nações soberanas. Russell Jim afirma que frequentemente se comete o erro de descrevê-las como “partes interessadas”, quando são governos separados. “Fomos a única tribo a denunciar a questão nuclear e testemunhar em um subcomitê do Senado em 1980. Em 1982, solicitamos o statusde tribo afetada. Os umatillas e os nez percés nos seguiram mais tarde”, observou.

A cadeia montanhosa Yucca Mountain, no Estado de Nevada, foi designada pelo Congresso como lugar de armazenamento provisório dos resíduos de Hanford e outros complexos nucleares, mas o presidente Barack Obama eliminou o plano. Duas tribos dessa região, os paiutes do sul e os shoshones ocidentais, também se declararam afetadas. A Planta-Piloto de Isolamento de Resíduos (WIPP) do Estado do Novo México, foi então destinada a receber o lixo de Hanford, mas depois de um incêndio em fevereiro isso já não é mais possível.

O Boletim de Cientistas Atômicos expressou, no dia 23 de março, sua preocupação porque não há lugares onde armazenar esses perigosos dejetos. Os Estados Unidos têm as maiores existências do mundo de combustível nuclear usado, cinco vezes mais do que a Rússia. “O melhor material para armazená-lo é o granito, abundante no nordeste. Um local ideal fica a 48 quilômetros da capital, mas isso está fora de consideração” por sua proximidade com a Casa Branca, apontou Jim, com um sorriso mordaz. Mas esse veterano líder nativo não pensa em se render. “Nós somos os únicos que não podemos sair daqui”, enfatizou. Envolverde/IPS

(IPS)

O futuro de nosso planeta depende de 58 pessoas (IPS)

28/4/2014 – 11h23

por Roberto Savio, da IPS

RSavio0976 O futuro de nosso planeta depende de 58 pessoas

Roma, Itália, abril/2014 – Embora para muitos tenha passado inadvertidamente, o Grupo Intergovernamental de Especialistas sobre Mudança Climática (IPCC) publicou, no dia 13 de abril, a terceira e última parte de um informe no qual adverte sem rodeios que temos apenas 15 anos para evitar ultrapassar a barreira de um aquecimento global de dois graus. Além disso, as consequências serão dramáticas.

Somente os mais míopes não tomam consciência do que se trata: aumento do nível do mar, furacões e tempestades mais frequentes e um impacto adverso na produção de alimentos.

Em um mundo normal e participativo, no qual 83% das pessoas que vivem hoje ainda existirão dentro de 15 anos, esse informe teria provocado uma reação dramática.

Entretanto, não houve um único comentário dos líderes dos 196 países nos quais habitam os 7,5 bilhões de “consumidores” do planeta.

Os antropólogos que estudam as semelhanças e diferenças entre os seres humanos e outros animais há um bom tempo chegaram à conclusão de que a humanidade não é superior em todos os aspectos.

Por exemplo, o ser humano é menos adaptável à sobrevivência do que muitos animais em casos de terremotos, furacões e outros desastres naturais. A esta altura, eles devem manifestar sintomas de alerta e mal-estar.

O primeiro volume desse informe do IPCC, divulgado em setembro de 2013 em Estocolmo, estabelece que os humanos são a causa principal do aquecimento global, enquanto a segunda parte, apresentada em Yokohama no dia 31 de março, afirma que “nas últimas décadas as mudanças climáticas causaram impactos nos sistemas naturais e humanos em todos os continentes e em todos os oceanos”.

O IPCC é formado por mais de dois mil cientistas de todo o mundo e essa é a primeira vez que chega a firmes conclusões finais desde sua criação pelas Nações Unidas, em 1988. A principal conclusão é que, para deter a corrida rumo a um ponto sem volta, as emissões globais devem cair entre 40% e 70% antes de 2050.

O informe adverte que “só as grandes mudanças institucionais e tecnológicas darão uma oportunidade superior a 50%” para o aquecimento global não ultrapassar o limite de segurança, e acrescenta que as medidas devem começar, no mais tardar, em 15 anos, completando-se em 35.

Vale a pena assinalar que dois terços da humanidade têm menos de 21 anos e em grande parte são eles que terão que suportar os enormes custos da luta contra a mudança climática.

A principal recomendação do IPCC é muito simples: as principais economias devem fixar um imposto sobre a contaminação com dióxido de carbono, elevando o custo dos combustíveis fósseis, para impulsionar o mercado de fontes de energias limpas, como a eólica, solar ou nuclear.

Dez países são causadores de 70% do total da contaminação mundial de gases-estufa, sendo que Estados Unidos e China respondem por 55% desse total.

Ambos estão tomando medidas sérias para combater a contaminação.

O presidente norte-americano, Barack Obama, tentou em vão obter o beneplácito do Senado e teve que exercer sua autoridade sob a Lei de Ar Limpo de 1970 para reduzir a contaminação de carbono dos veículos e instalações industriais, estimulando as tecnologias limpas. Mas não pode fazer mais nada sem apoio do Senado.

O todo poderoso presidente da China, Xi Jinping, considera prioritário o ambiente, em parte porque fontes oficiais estimam em cinco milhões anuais o número de mortes nesse país em razão da contaminação.

Mas a China precisa de carvão para seu crescimento, e a postura de Xi é: “por que deveríamos frear nosso desenvolvimento, quando os países ricos que criaram o problema atual querem que tomemos medidas que atrasam nosso crescimento?”.

Dessa forma, cria-se um círculo vicioso. Os países do Sul querem que as nações ricas financiem seus custos de redução da contaminação e os do Norte querem que esses deixem de contaminar e assumam seus próprios custos.

Como resultado, o resumo do informe, que destina-se aos governantes, foi despojado das premissas que poderiam dar a entender a necessidade de o Sul fazer mais, enquanto os países ricos pressionaram para evitar uma linguagem que pudesse ser interpretada como a necessidade de eles assumirem as obrigações financeiras.

Isso deveria facilitar um compromisso brando na próxima Conferência das Nações Unidas sobre Mudança Climática, em Lima, onde se deveria alcançar um novo acordo global (lembremos o desastre da conferência de Copenhague, em 2009).

A chave de qualquer acordo está nas mãos dos Estados Unidos. O Congresso desse país bloqueia toda iniciativa sobre o controle climático, proporcionando uma saída fácil para China, Índia e o resto dos contaminadores: “por que devemos assumir compromissos e sacrifícios se os Estados Unidos não participam?”.

O problema é que os republicanos converteram a mudança climática em uma de suas bandeiras de identidade. A última vez que se propôs um imposto sobre o carbono, em 2009, depois de um voto positivo na Câmara de Representantes, controlada pelos democratas, o Senado, dominado pelos republicanos, o rejeitou.

Nas eleições de 2010, uma série de políticos que votaram a favor do imposto sobre carbono perderam suas cadeiras, o que contribuiu para que os republicanos assumissem o controle da Câmara.

Agora, a única esperança para os que querem uma mudança é aguardar as eleições de 2016 e esperar que o novo presidente norte-americano seja capaz de mudar a situação. Esse é um bom exemplo do que os gregos antigos diziam: que a esperança é a última deusa…

O quadro é muito simples. O Senado dos Estados Unidos tem cem integrantes, o que significa que bastam 51 votos para liquidar qualquer projeto de lei de imposto sobre os combustíveis fosseis.

Na China, a situação é diferente. Na melhor das hipóteses, as decisões são tomadas pelo Comitê Permanente do Comitê Central, formado por sete membros, que são o verdadeiro poder no Partido Comunista.

Em outras palavras, o futuro de nosso planeta é decidido por 58 pessoas de uma população de quase 7,7 bilhões de habitantes. Envolverde/IPS

Roberto Savio é fundador e presidente emérito da agência de notícias Inter Press Service (IPS) e editor do Other News.

(IPS)

Boom Town: atomic tourism blooms in a Western desert (Al Jazeera America)

As nuclear age approaches eighth decade, visitors flock to historic bomb craters at New Mexico test sites

TRINITY SITE, New Mexico — Standing a few yards from the spot where the world’s first atomic bomb detonated with a blast so powerful that it turned the desert sand to glass and shattered windows more than 100 miles away, tourist Chris Cashel explained what drew him here.

“You don’t get to go to very many places that changed the entire world in a single moment,” said Cashel as he glanced around the windswept, desolate Trinity Site in the New Mexico desert packed with tourists. “The world was never going to be the same after that.”

The military veteran was among thousands of visitors who piled into cars and buses to drive out to the secluded site about 35 miles southeast of Socorro, where Manhattan Project scientists split the atom shortly before dawn on July 16, 1945, ushering in the atomic age. The successful test of the nuclear “gadget” unleashed a blast equivalent to 19 kilotons of high explosive, and led to the devastation of the Japanese cities of Hiroshima and Nagasaki weeks later.

The sagebrush-ringed spot lies on the White Sands Missile Range and is the most famous of a number of U.S. atomic weapon-related tourist attractions, as the nuclear age approaches its 70th anniversary next year. The popular, informal trail includes tours to the former Cold War bomb proving grounds in Nevada that are routinely booked up months ahead, as well as popular tours of an inter-continental ballistic missile silo hidden deep beneath the Arizona desert.

Legislation, meanwhile, to create a Manhattan Project National Historical Park to preserve sites in New Mexico, Tennessee and Washington state related to the project led by physicist Robert Oppenheimer is currently beingconsidered by Congress.

The Trinity Site “open house” earlier this month drew about 4,000 visitors from as far afield as Germany, Japan and the United Kingdom, who beat a trail out to the spot where the explosion created heat so intense it felt “like opening an oven door, even at ten miles,” according to one eyewitness account.

Visitors milled around ground zero and scoured the ground for fragments of green “Trinitite” — a glass-like substance forged from superheated sand sucked up into the world’s first nuclear fireball — and posed for photographs by a stone obelisk marking the blast’s hypocenter. “There are all kinds of reasons for coming,” said Jim Eckles, a docent at the site explaining its powerful allure. “There are kids here for their science class. There are World War Two vets here because they’ll tell you it saved their life. They didn’t have to go to the Pacific to fight the Japanese, island to island to island.”

Visitors milled around ground zero and scoured the ground for fragments of green “Trinitite” — a glass-like substance forged from superheated sand sucked up into the world’s first nuclear fireball.

Crater

Massive Sedan Crater, 320ft deep in desert. National Nuclear Security Administration

As World War Two segued into the Cold War, the sparsely populated U.S. West became key in the scramble to develop, test and deploy ever more powerful nuclear weapons. The region was a vital part of America’s rivalry with the Soviet Union. But there was an unexpected side effect — a tourism industry was also born.

During the heyday of above-ground testing at the former Nevada Test Site in the 1950s and early 1960s, hoteliers in Las Vegas 65 miles away cashed in by offering “Atomic Cocktails” and a “Miss Atomic Blast” beauty pageant. Parties to view the curling mushroom clouds were also a popular draw.

That fascination is still there. Tours to the site where 1,021 nuclear detonations were carried out between 1951 and 1992 are currently booked up through December. No cameras, binoculars or tape recorders are allowed, and background checks are required for all visitors to the area, since renamed the Nevada National Security Site.

The highlight is “doom town” — houses, bomb shelters and even a steel and concrete bank vault — built to see how they stood up to a nuclear onslaught. The homes were painted, furnished and populated with eerily lifelike mannequins dressed in the latest fashions donated by a Las Vegas department store.

Visitors also get to see the Sedan Crater, a 1,280-foot wide and 320-foot deep depression formed by a 104-kiloton blast to test the feasibility of using nuclear bombs for peaceful activities such as mining and construction – an idea almost unthinkable now.

The Southwest atomic trail also includes the Titan Missile Museum, a silo hidden deep beneath the desert south of Tucson, Arizona, which houses a decommissioned inter-continental ballistic missile (ICBM) that was on the front line of the Cold War from 1963 to 1987. The ten-story tall Titan II was topped with a nine-megaton thermonuclear warhead – hundreds of times more powerful than the Trinity device. Capable of launching in 58 seconds, it could reach its target more than 6,300 miles away in about 30 minutes.

That level of destruction disturbs some who visit. “It’s kind of humbling,” said John, an 18-year-old student from Minnesota, who sat in a chair at the command center and initiated a simulated launch sequence. “Someone can turn a key and in a split second destroy an entire city, miles and miles away.”

Atomic tour

Decommissioned ICBM. Titan Missile Museum

Arms-reduction agreements cut strategic nuclear weapon stockpiles by about 80 percent after the Cold War ended. The diminishing fear of a nuclear doomsday, together with increased access to some of the previously classified weapon-related sites, is spurring interest in the sites today, experts said.

“You have basically an entire generation that has grown up with the thought of nuclear annihilation as something that is historical,” said Sharon Weinberger, co-author with Nathan Hodge of “A Nuclear Family Vacation: Travels in the World of Atomic Weaponry.”

“There’s also more and more of these sites that are now accessible and being decommissioned,” she added.

For those drawn to the attractions scattered across the rugged West, the experience is invariably thought-provoking. The visit left Socorro resident Mary Bjorklund pondering whether the bomb’s terrible destructive power had brought any net benefit. “I will think about all the people that lost their lives in Japan. Then I will think about all the people that it was supposed to save by ending World War Two. It makes you thoughtful,” she said.

Among visitors on a fully-booked tour of the Titan Missile Museum was a retired U.S. Air Force officer, Randy Hartley, who served on the crew at the site from 1978 to 1982. Living for years with the ever-present possibility of having to launch a retaliatory nuclear strike made him particularly philosophical about the atomic age.

“I think that anyone who has been associated with these weapons would wish they had never been around, would wish that we had never done the Trinity bomb or the Manhattan Project … But you can’t put the genie back in the bottle,” he said. “I want people to understand the fear and the horror of these weapons, to propel us to do what we can do to break down barriers between our fellow inhabitants of this earth.”

Tourism, Construction and an Ongoing Nuclear Crisis at Chernobyl (Newsweek)

By  / April 17, 2014 12:11 PM EDT

4.18_FE0216_Chernobyl_01

From high-end tourism to one of the world’s most ambitious engineering projects, strange things are happening at the site of the worst nuclear disaster in history, which could still kill plenty of people Stephan Vanfleteren/Panos

We climb eight flights of stairs. Eight more remain. This is sturdy Soviet concrete, dusty as death, but solid. So I hope, anyway. My guide, Katya, who is in her early 20s, has informed me that the administrators of the Exclusion Zone that encompasses Chernobyl do not want tourists entering the buildings of Pripyat for what appears to be an unimpeachable reason: Some of them could collapse.

But the roof of this apartment building on the edge of Pripyat, the city where Chernobyl’s employees lived until the spring of 1986, will provide what Katya says is the best panorama of this Ukrainian Pompeii and the infamous nuclear power plant, 1.9 miles away, that 28 years ago this week rendered the surrounding landscape uninhabitable for at least the next 20,000 years. So we climb on, higher into the honey-colored vernal light, even as it occurs to me that Katya is not a structural engineer. And that the adjective Soviet is essentially synonymous with collapse.

And what do I know? Nothing. I am just a curious ethnic hyphenate, Russian-born and largely American-raised. In 1986 we lived in Leningrad, about 700 miles north of the radioactive sore that burst on what should have been an ordinary spring night less than a week before the annual May Day celebration. Considering that Communist Party General Secretary Mikhail Gorbachev wasn’t told for many hours what, exactly, had transpired at Chernobyl (“Not a word about an explosion,” he said later), you can safely extrapolate to what the Soviet populace learned on April 26: absolutely nothing. But a couple of days after the disaster, a family friend from Kiev called and said we had better cancel our planned vacation in the Ukrainian countryside.

Then details started falling into place, as workers at a Swedish nuclear power plant detected radiation, eventually determining that it came from the Soviet Union. That forced the ever-defensive Kremlin’s hand, which admitted on April 28 that an accident had happened at Chernobyl. “A government commission has been set up,” a statement from Moscow assured. My father, a nervous physicist himself, was not mollified. I remember, as clearly as I remember anything of my Soviet youth, his telling me to stay out of the rain.

The narrative of Chernobyl has been told so many times, there is no point in regurgitating all of it here. Very briefly: a shoddy Soviet reactor, moderated by graphite instead of water; a turbine generator coastdown test that senselessly called for the disabling of all emergency systems; the reactor’s fall into an “iodine valley” and the consequent poisoning of the reactor by xenon-135; the incompetence and impatience of the plant’s managers, especially of Anatoly Dyatlov, a supervising engineer who stubbornly drove the test forward and would later serve prison time for his role in the night’s events; the indefensible lifting of all but six of the 211 control rods; the reactor going prompt supercritical; the inability to fully reinsert the control rods, leading to steam explosions and graphite fires; a biblical pillar of radioactive flame surging into the sky.

A cross with a crucifix is seen in the deserted Ukrainian town of Pripyat November 27, 2012. The town's population was evacuated following the  disaster at the nearby Chernobyl nuclear reactor in 1986.A cross with a crucifix is seen in the deserted Ukrainian town of Pripyat November 27, 2012. The town’s population was evacuated following the disaster at the nearby Chernobyl nuclear reactor in 1986.

Through it all, two off-the-clock workers fished in a nearby coolant pond. They continued to fish until the morning, receiving enormous doses of radiation yet somehow surviving. Theirs may be the only feel-good story of the night.

The toxic cloud that enveloped much of Europe that spring has intrigued me ever since. I can name all of the radionuclides it contained: cesium-137, iodine-131, zirconium-95 strontium-90, ruthenium-103…. But I longed to know its origins, the way a naturalist might yearn to see the source of a river somewhere high in the mountains, simply to fulfill the human need to discover beginnings and pay homage to them.

I also happen to be a journalist and now find myself in Ukraine when it is at the center of world events, as opposed to the periphery where most former Soviet states languish (when was the last time CNN did a gripping live remote from Uzbekistan?). Except I am about 90 miles north of Kiev, the site of the Maidan uprising, the epicenter of a conflict that has Russian President Vladimir Putin sharpening his swords again. Everyone else is reporting on Crimea, possible NATO retributions, a new Cold War…and here I am, in the midst of this “weirdish wild space” (h/t Dr. Seuss).

Katya is right. Not only do the stairs hold, but the view from the roof, 16 floors above Pripyat, is spectacular. Winter singes the air; nothing yet blooms. There is a severe beauty that is particularly Slavic, the earth at once fecund and stark. The white quadrangles of Pripyat seem to have risen up between the trees that grow thickly right up into Belarus, encompassing a forbidden zone of a thousand square miles. The V.I. Lenin Chernobyl Atomic Energy Station (the official name of what the world knows as Chernobyl) is visible in the distance as a squat collection of shapes, emitting equal parts radioactivity and mystery.

That apartment building was part of my two-day excursion into Chernobyl, one that quickly dispelled any notions that this swath of Eastern Europe is a radioactive wasteland. Or, rather, only a radioactive wasteland. I can’t quite believe that I am saying this, but tourism to Chernobyl is booming. There were 870 visitors in 2004, two years after the Ukrainian government allowed (some) access to the Exclusion Zone. Today, the Kiev-based tour company SoloEast says it takes 12,000 tourists to Chernobyl a year, which accounts for 70 percent of the pleasure-visitors heading there (including myself). I even stayed at a luxury hotel of sorts, a neo-rustic cottage that featured towel warmers and a sign that said, “Please keep your radioactive shoes outside.”

For the most part, the defunct station of reactors (the first went live in 1977; the last, the one that blew, in 1983) looks like a tidy industrial park in central Ohio: shorn green lawns, a smattering of abstract art, half-empty parking lots, a canal rife with fish. Nothing indicates that this is the site of the worst nuclear disaster in human history.

Yet as tourists Instagram away at Pripyat’s ruins, Chernobyl is undergoing one of the most challenging engineering feats in the world, as a French consortium called Novarka tries to replace the aging sarcophagus that contains the reactor, a concrete shell hastily and heroically built in the direct aftermath of the meltdown. The place remains a half-opened tinderbox of potential nuclear horrors, and just because much of the world has forgotten about Chernobyl doesn’t mean catastrophe won’t visit here again.

But don’t let that detract from your sightseeing.

Pictures of Soviet era politicians in an abandoned building in Pripyat the abandoned town which was built to house workers at the Chernobyl nuclear power plant. Pripyat, Ukraine 2006. Stephan Vanfleteren/PanosPictures of Soviet era politicians in an abandoned building in Pripyat the abandoned town which was built to house workers at the Chernobyl nuclear power plant. Pripyat, Ukraine 2006. Stephan Vanfleteren/Panos

WORTHY OF WORDSWORTH

Of the many atrocities committed against this swath of north-central Ukrainian soil, the most recent may be the American horror movie Chernobyl Diaries (2012), which meticulously sticks to every outworn convention of the horror genre, as if deviating from such would be a terror of its own. The poor viewer is presented with a group of happy-go-lucky young travelers, mostly American, respectively buxom and bro-ish; a goonish Ukrainian tour guide with the locution of a Neanderthal; and a Pripyat rendered in such an unrelentingly grim color palette that I thought the director (one Bradley Parker) may have smeared dirt and moss over his camera lenses.

The characters, wishing to “see some cool s**t,” embark on a tour of Pripyat. All fine so far, just a little atmospheric unease. As night falls and the familiar, beery comforts of Kiev beckon, their van (surprise!) refuses to start. There follow many expressions of misplaced machismo, terror/wonder and good old animal fear, expressed in the purest clichés imaginable:

“We paid for this tour, bro.”

“This looks pretty f**king sketchy.”

And, inevitably, “Oh, s**t.”

At one point, a character asks the question that is central to all hackneyed horror movies: “Are you sure we are out here alone?” You can figure out what happens from there. In any case, I certainly can’t tell you, as I stopped watching about three quarters of the way through, having completed what I felt were my journalistic duties and not wishing to subject myself to this cinematic torture any longer. I do remember a pack of feral hamsters. Or something.

Katya, my tour guide, told me that American visitors are afraid of mutants lurking in the tenebrous alleys and dilapidated buildings of Pripyat. She finds this misguided concern easier to manage, however, than the fearless attitude of Polish and Russian visitors, who she says will climb into and over everything without any of the corporeal concerns one might harbor when exploring an abandoned, radioactive metropolis.

School books and papers in an abandoned preschool in the deserted city of Pripyat on January 25, 2006 in Chernobyl, Ukraine. Daniel Berehulak/PanosSchool books and papers in an abandoned preschool in the deserted city of Pripyat on January 25, 2006 in Chernobyl, Ukraine. Daniel Berehulak/Panos

Igor, our driver, a Baptist with a Hebraically world-weary sense of humor, found it especially amusing that one American visitor thought that a covered walkway between two buildings was an elevated subway. Igor made several comments about the general naivete of Americans, perhaps suspecting that I enjoyed them. Most of the time, he simply remained in the car sleeping or listening to religious radio, including at one point a lengthy sermon on marriage that he did not turn down for my benefit. He has been to Chernobyl 500 times, and it bores him, he says.

Pripyat did not bore me. It is often called a ghost city, because after the Chernobyl explosion-though not immediately after it, tragically-the majority of the 49,000 residents of this town, 17,000 of whom were children, were ordered onto 1,216 buses and 300 trucks that had come from Kiev, without the basic explanation any neophyte emergency-management student would know to provide.

Of the many books written about Chernobyl, the only one I can confidently say you have to read is Voices From Chernobyl: The Oral History of a Nuclear Disaster. It is the ordinary voices that make this book extraordinary. For example, this is how Lyudmilla Ignatenko describes the evacuation from Pripyat:

It’s night. On one side of the street there are buses, hundreds of buses, they’re already preparing the town for evacuation, and on the other side, hundreds of fire trucks. They came from all over…. Over the radio they tell us they might evacuate the city for three to five days, take your warm clothes with you, you’ll be living in the forest. In tents. People were even glad-a camping trip!

Ignatenko’s husband, Vasily, was one of the firemen sent immediately after the explosions right into the reactor’s maw, where the radiation was far above the lethal dose. More than 20 would die from the exposure. In Voices From Chernobyl, she recalls someone telling her, as she watches Vasily expire in a Moscow hospital, that “this is not your husband anymore, not a beloved person, but a radioactive object with a strong density of poisoning.”

Pripyat is less a ghost town than a museum in handsome disarray. An excellent museum all the same, surely the most authentic record of the Soviet debacle that remains (other than Russia itself). A pretty good one of nuclear energy, too. I have been back to my native Leningrad twice. I have stood in front of the plain cinderblock building where I was raised; have squeezed into a desk in the very same classroom where I was once a Pioneer and where, as I bathed in nostalgia, bored post-Soviet teenagers texted away; have posed humorously in front of the Lenin statue at Finland Station with the native Californian who would become my wife. And these were all fine pricks of memory. Pripyat, though, was a hammer. With sickle.

A view of the control center of the damaged fourth reactor at the Chernobyl nuclear power plant February 24, 2011. Gleb Garanich/ReutersA view of the control center of the damaged fourth reactor at the Chernobyl nuclear power plant February 24, 2011. Gleb Garanich/Reuters

Not to get all William Wordsworth-at-Tintern-Abbey on you, but there was immense power in walking through a graveyard of gas masks on a classroom floor, or the fresh-meat station of what had once been a bustling supermarket, or the natal unit of a hospital, rusted cribs still looking, after all these years, as if they had just been robbed of their newborn contents. I don’t want to claim to have heard the same “still, sad music of humanity” that famously played to Wordsworth on the banks of the River Wye, but, well, Pripyat is the most life-affirming place that I have ever been to, despite all the suffering that lingers there. For all the cancers, deaths, irradiations and lives broken, the place remains, and there is something to be said for brute rage-against-the-dying-of-the-light survival.

Pripyat is not receding in my mind, the way so many great museums have. Sometimes, what the soul needs is not a masterpiece. And so dusty Pripyat seems to have lodged, like a radioactive particle, into some deep neural fold: slippers on a hospital floor, a rusted circuit box, a piano that can still manage a plangent note or two. Outside the music school, a colorful chaos of mosaic tiles littered the pavement. Katya leaned down, then hesitated. “I would give you some to take, but you have a daughter.”

We carried a dosimeter with us at all times; Igor, my driver, also had a beta ray detector in his car, which looked like an ancient remote control and remained largely inert. The dosimeter, meanwhile, would make its anxious clicks, but other than in a hot zone in front of a kindergarten, it rarely exceeded 3 or 4 microsieverts per hour-it read 3.88 µSv/h several hundred feet from the ruined reactor. That’s less than what you get bombarded with on a round-trip flight between San Francisco and Paris (6.4 µSv/h). Igor especially delighted in pointing out this fact; he shares that proclivity with a great number of individuals on the Internet, where numerous websites are devoted to gleefully chronicling the radioactivity of bananas (pretty high; it’s the potassium), Brazil nuts (the most radioactive food on Earth) and simply having a loved one sleep next to you (.05 microsieverts per night). I assault you with all these facts, in the manner of my Chernobyl guides, to simply point out that we are no more screwed in Pripyat than we are in Monterey or Omaha or Manhattan.

After our forays into Pripyat and the power plant, we would leave the Exclusion Zone, which one is allowed to do only after passing several dosimeter checks, conducted via ancient-looking olive machines that appeared (to my admittedly inexpert eye) to be as effective at detecting radiation as Mr. Magoo is at driving. Anyway, I passed. There was also a lot of handing over of paperwork to surly Ukrainian guards, who would probably rather be battling Russian invaders than inspecting the passports of American journalists. After several needlessly tense moments, the guards would allow us to pass, and Igor would speed down the empty roads of northern Ukraine, often while furiously texting. He did not wear a seat belt, and neither did I. It would have been a grave insult to do so.

Until very recently, the only places to stay while visiting Chernobyl were two small motels in the Exclusion Zone, which would have been reason enough not to come, at least for a spoiled American used to Western comforts (i.e., me). One tour company, in a heartwarming but ominous display of honesty, describes one of these motels, unimaginatively named “Pripyat,” to be “Soviet-style simplistic,” which is probably the worst hospitality-industry endorsement imaginable.

This yuppie reporter’s savior proved to be Countryside Cottages, a pleasantly rustic cabin-cum-hotel set on a bucolic and fenced-in landscape in the village of Orane, on the banks of the Teteriv River. The cottage is outside the Exclusion Zone, with its strange currents of tranquillity and unease: You can walk about the village freely without having to undergo dosimetry checks. By my count, Countryside Cottages, which has now been open for about two years, is the closest-and only-good place to stay near Chernobyl. The best adjective to describe it is Western, and if you have ever traveled beyond the West, you will know what I mean. Yes, the electricity did go out one evening, but only briefly, certainly not long enough to steal the chill from the horseradish vodka in the fridge. There was also a fancy coffee machine, though, alas, no organic milk. SoloEast, which owns Countryside Cottages, boasts on its web page for the hotel, “We can also teach you to plant or dig potato.” This agricultural instruction was neither offered nor, I can assure you, requested. I have already praised the towel warmers.

At the behest of my driver, Igor, I did purchase the Slavic trinity of smoked meat, alcohol and bread before leaving Kiev. In the evening, I would sit with these, watching the swift and surly Teteriv, listening to the incessant crowing of roosters. For all the discordances of modern travel, from a McDonald’s in the Latin Quarter to “eco resorts” in Haiti, perhaps nothing is quite as surreal as the cozy country comforts of the Countryside Cottages, where you are supposed to forget, as you watch gaudy Russian cable on a flat-screen, the residual wreckage you have come to see.

A destroyed school in the ghost town of Smersk, in an area where the radioactive fallout was greater than in Chernobyl itself. Stefan Boness/Ipon/PanosA destroyed school in the ghost town of Smersk, in an area where the radioactive fallout was greater than in Chernobyl itself. Stefan Boness/Ipon/Panos

FOR THE LOVE OF RUINS

Ruin porn is a thing. Trust me. It has made Detroit a destination, as there are apparently legions of tourists who’d rather behold the shell of the Michigan Central Station than guzzle piña coladas at a Sandals resort. The popularity of ruin porn is responsible for listicles like “The 38 Most Haunting Abandoned Places on Earth.” Pripyat is first on this list, which also includes the creepy dagger blade of the Ryugyong Hotel in Pyongyang, North Korea, and Bannerman Castle in the Hudson River Valley.

While I was in Pripyat, the Tate Britain in London was staging a show called Ruin Lust, whose catalog includes a quote from the 18th century French philosopher and encyclopedist Denis Diderot: “The ideas ruins evoke in me are grand. Everything comes to nothing, everything perishes, everything passes, only the world remains, only time endures.”

Ruin porn has even been the subject of an entire book: Andrew Blackwell’s Visit Sunny Chernobyl: And Other Adventures in the World’s Most Polluted Places (2012). The thing is amusing but ultimately too ironic and glib, though Blackwell does get credit for visiting, and dutifully chronicling his exploits at, the Canadian oil sands of Alberta; the refineries of Port Arthur, Texas; and the sewage canals of India. His section on Chernobyl promises to reveal “one weird old tip for repelling gamma rays.”

For some, though, ruin porn is exploitative, a version of poverty tourism: gang tours of Los Angeles, jaunts through Soweto, that sort of thing. On the topic of her city having become a hot spot for urban explorers and gonzo pornographers, one Detroit cultural official has complained that “people here are very sensitive to treating Detroit like it’s a big cemetery and our ruins are beautiful headstones. Those of us who live here don’t like to be seen that way.”

There is nobody in Pripyat to object to your voracious voyeurism. There are, however, some samosels in the Exclusion Zone, elderly settlers who returned to live on the land they had known and worked for decades. There had been about 180 villages here, and some people had survived both Stalin and Hitler. Rogue neutrons weren’t going to keep them away. So they came back, illegally. Nobody bothered to expel them.

Visiting the samosels was uncomfortable in precisely the way that detractors of ruin porn suggest. It was like touring a decrepit zoo where the animals are in obvious distress. I met two villagers, Ded Ivan and Babushka Maria, in front of a homestead in the village of Paryshiv. Many of the surrounding buildings seemed to be little more than wooden slats that accidentally, and only occasionally, formed right angles. Both Ivan and Maria were born in the 1930s, a decade that began with widespread starvation brought upon Ukraine by Stalin. The following decade commenced just as grimly, with the invasion of the Wehrmacht: Ivan remembers being bitten by a German dog that jumped out of a tank.

You are supposed to bring the samosels gifts when you visit on tours such as the one I was taking, but we had forgotten this detail, so I simply handed Maria 200 hrivny ($16.913, as of this writing), which she placed into the pocket of a filthy light blue coat. Ivan was trying to fix a chainsaw, and my driver Igor helped. Meanwhile, Maria brought me over to see the couple’s pig, and I was coaxed into feeding the snarling, smelly animal a rotten apple, which was the single most frightening and disgusting thing I did while visiting Chernobyl.

This was not a museum of Soviet history; this was Turgenev and Dostoyevsky, the Russian peasant in his element, with a sprinkling of radionuclides thrown in for modernity’s sake. “One tragedy after another,” Ivan bemoaned. He tried to explain further, but he spoke with an exceedingly heavy Ukrainian-Belorussian accent, and so we left things on that melancholy note.

A NEW ARK, AND ARCH

While the samosels live in dishearteningly primitive conditions, the power station itself has the attention of the West’s finest engineers. Much of the Exclusion Zone can be allowed to remain in ruin-except, paradoxically, the thing that caused the devastation.

Sarcophagus comes from the Greek σαρκοφάγος, which roughly means “flesh-eating,” a reference to the limestone tomb within which decayed one’s earthly remains. The one that was erected around the reactor in the seven months following the meltdown is a brutally wondrous thing to behold: about 400,000 cubic meters of concrete and 7,300 metric tons of steel, all of it as gray as a November sky. Remarkably, it has held a radioactive crypt whose contents we don’t fully know and never want to see. Most everyone is sure that the sarcophagus can’t hold much longer, having weathered nearly 30 winters so brutal that their predecessors sapped the armies of both Hitler and Napoleon (the summers aren’t exactly clement, either).

In the winter of 2013, a portion of the turbine hall collapsed. With brazen nonchalance straight from the Brezhnev years, a spokeswoman for the plant deemed the event “unpleasant.”

James Mahaffey, a nuclear engineer and the author of the recent bookAtomic Accidents, told me that while the sarcophagus was necessary, it was “all wrong. You don’t just drop concrete on a burning reactor.” Not that there were many options (or any aesthetic considerations) in the wake of the catastrophe, but the concrete sarcophagus erected under hellish conditions in seven months essentially serves as a thermal blanket, keeping warm the radioactive elements inside (some of these have melted into a nuclear lava called corium, the most notorious deposit of which is called the Elephant’s Foot). It has been upgraded, but you can only do so much with an ’81 Lada. Everyone knows the sarcophagus has to go.

Mahaffey is not circumspect about what worries him most: “Russian concrete. Russian this and Russian that.” He lists a variety of dangers: wind blowing through gaps in the reactor, dispersing radionuclides; rain leaching off same. He later wrote, “I left out birds, insects, migrating animals, tourists, changing of the guard, and sporing bacteria.”

“It wouldn’t take much of a seismic event to knock it down,” a civil engineer recently explained to Scientific American. The Federation of American Scientists says, “If the sarcophagus were to collapse due to decay or geologic disturbance, the resulting radioactive dust storm would cause an international catastrophe on par with or worse than the 1986 accident.” Eater of flesh indeed.

Nor is the land surrounding the reactor quite the pristine preserve that some have celebrated in nature-has-triumphed-over-our-thoughtlessness-and-incompetence fashion. Earlier this year, a study by University of South Carolina biologist Timothy Mousseau and others indicated that fallen trees weren’t decomposing because, in Mousseau’s words, “the radiation inhibited microbial decomposition of the leaf litter on the top layer of the soil,” turning the ground into a vast firetrap at whose center sits the aged sarcophagus.

So, at best, Chernobyl is merely dormant. To extend that dormancy for a lot longer, Novarka was contracted in 2007 to build the New Safe Confinement. Though sometimes described as a gigantic hangar, having seen the NSC, I see it as something more elegant, its hopeful parabolic curves recalling the smooth grace of the Gateway Arch in St. Louis. In cross section, it is two layers of steel with a 39-foot layer of latticework in between. Its combined shapes and angles are so fluid and simple, you want to put them on a ninth grade geometry quiz.

Currently being built in two pieces, it will rise 30 stories and weigh 30,000 tons-and cost perhaps as much as $2 billion. When completed, the steel contraption will slide along Teflon rails on top of Reactor No. 4 (a process that will take several days). It is believed to be the largest movable structure on Earth. The NSC will be so enormous that, according to the British technology journal The Engineer, it “is one of a handful of buildings that will enclose a volume of air large enough to create its own weather.”

Chernobyl is on the border with Belarus, far from both Crimea and the eastern borderlands where Russian forces have belligerently gathered. And yet the conflict between Kiev and Moscow could have repercussions here. A report on FoxNews.com, for example, surmised that Western nations funding the NSC “may be leery of investing amid political instability.” The article has an economist wondering if Russia will “use completion as yet another bullying point to continue their moves on Ukraine.”

This may be a pure linguistic accident, but Novarka sounds like a Slavicized contraction of Noah’s ark. Yes, I am acutely aware that ark and arch might for some seem to be homophones, and not even good ones at that. Yet the more I think about the association, the more sense it makes: This arch, like that ark, is supposed to save us from our own sins and folly. Though, admittedly, the metaphor only goes so far. It would not be water, this time, prevailing upon the earth, but a pestilence invisible and unlikely to ever recede.

IN THE FOOTSTEPS OF PROMETHEUS

Katya, my Virgil through the Exclusion Zone, estimated that 90 percent of the tourists who come to Chernobyl are just “checking a box.” I was checking a box, too, one that had remained empty ever since my father made his strange warnings 28 years ago about the Leningrad sky, which was as overcast that spring as it was every spring for which my memory was available. What was up there, all of a sudden, that I needed to avoid?

“This is a lesson for humanity,” Katya told me as we walked through town. But what lessons, exactly, Ukraine has learned from Chernobyl are not clear. Some people put the death toll in the mere dozens, these being mostly of the first responders who entered the reactor without the benefit of proper protection. Others think that, when all the cancers have run their course, the fatalities will be in the six figures. The World Health Organization says that Chernobyl claimed 4,000 souls. But nobody truly knows.

Nor did Chernobyl put an end to nuclear energy in Ukraine. According to the World Nuclear Association, Ukraine “is heavily dependent on nuclear energy-it has 15 reactors generating about half of its electricity.” And the hostilities with Russia have renewed calls for Ukraine to regain its status as a nuclear superpower. As one Ukrainian politician explained, in what seems to be textbook realpolitik, “If you have nuclear weapons, people don’t invade you.” Yeah, maybe. But yikes.

“Humanity learns mostly by disasters,” Hans Blix told me when I reached him by phone at his home in Stockholm. As head of the International Atomic Energy Agency, he was the first Westerner to see the ruined reactor, flying over it in a helicopter about a week after the disaster. “It was a sad sight,” he recalls. The graphite moderator was still aflame; he jokingly likens it, today, to “burning pencils.”

Pliny the Younger, writing of the destruction of Pompeii in A.D. 79 by the eruption of Mount Vesuvius, described how “a dense black cloud was coming up behind us, spreading over the earth like a flood…. We had scarcely sat down to rest when darkness fell, not the dark of a moonless or cloudy night, but as if the lamp had been put out in a closed room.”

Yet the most curious aspect of Pliny’s letter to Tacitus is the following: “There were people, too, who added to the real perils by inventing fictitious dangers: some reported that part of Misenum had collapsed or another part was on fire, and though their tales were false they found others to believe them. A gleam of light returned, but we took this to be a warning of the approaching flames rather than daylight.” It is almost as if Pliny is offering a rebuke against excessive despair at the moment that Pompeii was facing certain doom. It’s hope against hope.

Chernobyl is a similar amalgam of fears real and imagined, of Chernobyl Diaries alarmism combined with sobering tales about the limits of human power. You are reminded of the latter by a statue of Prometheus that today stands at the power station. Originally, that statue stood in front of the movie theater in Pripyat, which was also called Prometheus, the metallic lettering (Прометей) still affixed to the facade, a three-syllable battalion weary and weathered by battle.

Prometheus! It’s like they knew.